surete definition
surete reelle" or "personnelle", "droit reel accessoire", "droit de retention", "reserve de propriete", "delegation", "subrogation", "fiducie", "cession fiduciaire" "en propriete" or "a titre de garantie" or any "mesure conservatoire" or "voie d'execution", as well as agreement, option, undertaking, offer or other real or personal right ("droit reel ou personnel") or other obligation which has the purpose or effect of restricting in any manner the ownership or the transferability of the relevant asset or right;