Subtitles definition

Subtitles means a service whereby the text display at the bottom of the screen (and not in the middle) is a direct translation of the original language of the video into another language e.g. French into English etc. Subtitling does not necessarily assume that the viewer is deaf or hearing impaired but assumes that the audience is able to hear the audio part of a video display. Accordingly, sub- titles only describe the spoken word and not the surrounding noises or background tracks, as captioning does. Sub-titles are normally used where an audience is of a foreign language and the sub-titles translate the spoken word into a language that the audience understands.
View Source
Subtitles means a service by which both the audio dialogue and sound representations of a video programme, are made visible by the user via on-screen text that is synchronized with the audio content;
View Source
Subtitles means English subtitles, consistent with industry standard, that are used solely for non-English language-based video programming.
View Source

Examples of Subtitles in a sentence

  • The Contract Documents shall include the Delivery Orders issued pursuant to the Contract and documents stated in the Contract (Titles, Subtitles, Headings, Running Headlines, Table of Contents and Indexes are used merely for convenience purposes).

  • Titles, Subtitles, Headings, Running Headlines, Table of Contents, and Indexes are printed in the Contract Documents merely for convenience.

  • This recognition is granted in accordance with the provisions of Title 6, Subtitles 5 of the Education Article of the Annotated Code of Maryland.

  • In furtherance and not in limitation of the foregoing, in accordance with the provisions of Title 3, Subtitles 6 and 7, of the Corporations and Associations Article of the Annotated Code of Maryland, the Trust shall be included within the definition of "corporation" for purposes of such provisions.

  • Ancillary Services such as Voiceovers, Subtitles, EasyRead and Large Print are also within the scope of this Lot.

  • Additional services such as Voiceovers, Subtitles, EasyRead and Large Print are also within the scope of this Lot.

  • Subtitles A and B of title VII of the Act are classified generally to parts I (§ 1671 et seq.) and II (§ 1673 et seq.), respectively, of subtitle IV of chapter 4 of this title.

  • Health Insurance Market Reforms: Discuss progress in implementing Insurance Market Reforms under Subtitles A and C of the Affordable Care Act.

  • Sub-titles of the provisions of this Agreement are for index purposes only and are not intended as a guide to interpretation of the Agreement.

  • Sub-titles (where available, unless otherwise provided in the applicable Exhibit for the applicable Territory) Must be burned in.