Strana definition

Strana je AstraZenecaCZ, Provozovatel a Hlavní zkoušející a “Strany“ jsou tyto Strany dohromady, tedy AstraZenecaCZ, Provozovatel a Hlavní zkoušející. “Osobní údaje” znamená jakékoliv informace a data, která se přímo nebo nepřímo vztahují k žijící fyzické osobě. “Hlavní zkoušející” je osoba identifikovaná na úvodní straně této Smlouvy, která je jmenována k vedení a koordinaci Klinického hodnocení jménem Provozovatele na pracovišti Provozovatele, nebo jiná osoba, jak může být dohodnuto mezi Stranami jako jeho náhrada.
View Source
Strana společně “Strany”)
View Source
Strana spolu “strany”). KEĎŽE zadávateľ implementoval dodatok 8a k protokolu na pokrytie farmakokinetickej podštúdie a inštitúcia a skúšajúci lekár majú záujem o vykonanie farmakokinetickej podštúdie v súlade s dodatkom 8a k protokolu, strany si želajú dohodnúť sa na výške poplatku a súvisiacom platobnom kalendári formou doplnenia tohto dodatku; now, therefore, the Parties hereby agree as follows: sa strany dohodli nasledovne:
View Source

Examples of Strana in a sentence

  • Zaměstnanci jedné Strany nebudou proto považováni za zaměstnance druhé Strany a žádná Strana neuzavře smlouvu nebo dohodu s třetí stranou, což by smluvně zavazovalo druhou smluvní Stranu.

  • Strana může svou adresu pro zasílání zákonných oznámení změnit neprodleným zasláním písemného oznámení na adresu druhé strany pro zasílání zákonných oznámení, uvedenou v tomto článku.

  • Zaměstnanci jedné Strany nebudou proto považováni za zaměstnance druhé Strany a žádná Strana neuzavře smlouvu nebo dohodu s ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇, ▇▇▇ by smluvně zavazovalo druhou smluvní Stranu.

  • Každá zo Strán prehlasuje a zaručuje druhej Strane že: (i) je riadne založená a platne existujúca podľa zákonov Slovenskej republiky; (ii) má všetky právomoci uzatvárať, vykonávať a doručiť túto zmluvu a vykonávať transakcie podľa tejto zmluvy; a že (iii) výkon a doručenie tejto zmluvy a vykonávanie transakcií podľa tejto zmluvy nebude v rozpore alebo nevyústi v porušenie akýchkoľvek ustanovení ich stanov alebo akýchkoľvek zmlúv, ktorých taká Strana je účastníkom.

  • Strana, které je takto zabráněno moci plnit své povinnosti, vyvine veškeré úsilí k odstranění nebo k vyhnutí se překážce, co nejdříve.

  • Táto povinnosť zachovávať mlčanlivosť platí aj po dobu 5 rokov nasledujúcich po skončení tejto zmluvy a akákoľvek Strana, ktorá ju poruší, bude niesť za také porušenie zodpovednosť.

  • Každá ze Stran a společnost Pfizer musí být zodpovědná za jakékoliv porušení ze strany zpracovatele, kterého zaměstnala; porušení pak bude považováno, jako by jej způsobila přímo příslušná Strana nebo společnost Pfizer.

  • Strana, která chce požádat o úlevy na základě uvedených okolností, to oznámí druhé straně písemně bez odkladu na intervenci nebo ukončení smlouvy.

  • Skutečnost, že některá Strana neuplatní nebo nevymáhá právo, jež jí náleží podle této Smlouvy nebo Předpisů, neznamená, že by se tohoto práva vzdala.

  • Strana, ktorá informáciu poskytuje, určí, či sa bezpečnostný incident bude považovať za porušenie ochrany osobných údajov a vykoná všetky požadované oznámenia, ako aj vykoná všetky potrebné kroky na nápravu bezpečnostného incidentu a bude zodpovedná za všetky náklady a pokuty spojené s týmito oznámeniami a nápravnými opatreniami.


More Definitions of Strana

Strana alebo “Strany” má význam stanovený v preambule.
View Source