Statuts definition
Examples of Statuts in a sentence
According to French Law and the Company's Statuts, only holders of Shares who hold their Shares in registered form for at least three years will be entitled to double voting rights.
In the event that a holder fails to comply with the requirements of the Company's Statuts set forth above, such holder, upon request of a holder or holders of 3% or more of the share capital of the Company, shall not be permitted, in accordance with, and subject to the limitations provided under French Law, to exercise voting rights with respect to any Shares or shares assimilated to Shares as to which any required disclosure (as set forth in the two preceding paragraphs) has not been made.
Notwithstanding anything in the Deposit Agreement to the contrary, the Depositary and the Company may modify or amend the above voting procedures or adopt additional voting procedures from time to time as they determine may be necessary or appropriate to comply with French or United States law or the Statuts of the Company.
Notwithstanding any other provisions of this Deposit Agreement, each Owner and holder of Receipts agrees to comply with the Company's Statuts, as they may be amended from time to time, and the laws of The Republic of France with respect to the disclosure requirements regarding ownership of Shares, all as if such Receipts were, for this purpose, the Shares represented thereby.
According to French law and the Company's Statuts, only holders of Shares who hold their Shares in registered form for at least two years will be entitled to double voting rights.
Notwithstanding any other provision of the Deposit Agreement, each Holder and Beneficial Owner agrees, and the Depositary agrees, to comply with the Company's Statuts, as they may be amended from time to time, and the laws of The Republic of France with respect to the disclosure requirements regarding ownership of Shares, all as if the ADS(s) were the Shares represented thereby.
In accordance with French law and the Company's Statuts, the Board of Directors of the Company may either reduce or cancel such registration or immobilization period.
The Depositary may require that the transfer of ADSs be restricted for a period in excess of the French registration or immobilization periods in order to enable the Depositary to comply with French law and the Company's Statuts.
Notwithstanding any provision of this ADR or the Deposit Agreement, the Company may restrict transfers of the Shares where such transfer might result in ownership of Shares exceeding limits imposed by applicable law or the Statuts of the Company.
The Holder hereof agrees to comply with the Company's Articles of Association, as they may be amended from time to time ("Statuts"), and the laws of the Republic of France with respect to the disclosure requirements regarding ownership of Shares, all as if this Receipt were to the extent practicable the Shares represented hereby.