Railway transport Sample Clauses
Railway transport. In respect of transit traffic undertaken by rail transport on the basis of this Agreement, procedures and rules of the Organization for Railway Cooperation shall be applied.
Railway transport. 2.1 In the case of the transport of the Goods by the Seller’s railway tank car (RTC), the Buyer undertakes to unload the RTC and send it for backward transport (handover of the RTC to a railway carrier) within 2 calendar days from the moment of the arrival of the RTC to the assigned railway station. The column number 60 in the bill of loading (CIM) of the loaded RTC is determining for identification of the arrival term. The column number 16 in the wagon list (CUV) of the empty RTC is determining for identification of the consignation term. The mutual relations of the railway and the Buyer or its consignee are not determining for an appraisal of the observance of the deadline of the addition of the RTC at a siding rail or at a discharge point. Time stamps stated in other documents (e.g. delivery and return notes) are not useable for claims.
2.2 The Buyer is obliged to issue accompanying documentation for transport of an empty RTC and to pay the carriage fees for the transport of the RTC to the assigned railway station in the case of parity EXW, FCA in accordance with Incoterms 2010.
2.3 The weight of the Goods shall be specified as the difference of the weight of filled and empty RTC stated on the weight bill. The weights are determined by weighting on the Seller’s legally certified scales.
2.4 The Consignor ( Seller or Buyer) shall be responsible for the cleanliness of the surface of the railtankcars, its discharging valves and their caps on arrival of the railtankcars from the Consignor to the Consignee ( Buyer or Seller). In the event that after the arrival of the railtankcars to the Consignee will be ascertained case of external pollution, which is in contradiction with the regulation RID, article 1.4.3.3 or 1.