Examples of Official Translation in a sentence
Valladares Alcalde, Raúl Cruzado Ubillús, Juan Seclén Palacín Zósimo, and Juan Pichihua Serna, Evaluation of Potential Effects of the Free Trade Agreement Being Negotiated with the United States on Access to Medicines (Official Translation), Health Ministry of Peru, Lima, Peru, April 2005.
In all events, the Fund may request clarifications within a short time period and/or a new Official Translation.
Documents composed in a language other than Greek must be accompanied by a Greek Official Translation.
In case of any discrepancy, contradiction or disagreement between the Official Translation and the original, the original shall prevail.
The Accepting Shareholder must attach a declaration of whether he must be deemed as a beneficial owner with respect to the income originating from the sale of the Shares, if relevant in respect of the double taxation treaty, and the Official Translation of the declaration if it is other than Hungarian shall also be attached.
Such certificate and the Official Translation thereof if it is other than Hungarian shall be attached to the Shareholder Declaration.
The Commission shall publish, on its web- site, the itemization of all rates or changes approved or modified.* * *(Official Translation) IN THE SUPREME COURT OF PUERTO RICOLibrotex, Inc.,and Librería y Editorial Lea, Inc.,Plaintiffs and petitionersv.
Each text translated and revised by the interpretation and translation service within the Registry shall bear the watermark "Official Translation of the Court".
The transferor of a license shall submit an application on an approved form as set forth Official Translation 30/10/2006 in the Articles 49.1-49.3 of this law.
If any person has conducted exploration or mining activities or sold minerals without holding a minerals license, all income or products derived from such Official Translation 30/10/2006 activities shall be confiscated by the State and the official shall imposed a fine of from 500,000 to 1,000,000 tugrugs.