Inculturation definition
Inculturation begins by listening, which means getting to know those to whom we proclaim the gospel. Listening and knowing lead to a more adequate discernment of the values and “countervalues” of their cultures in the light of the Paschal Mystery of death and life. Tolerance is not enough; needed is a certain feeling for the other, respect as far as possible for the cultural identity of one’s dialogue partners. To recognise and appreciate their positive aspects, which prepare them to accept the gospel, is a necessary prelude to its successful proclamation. This is the only way to create dialogue, understanding and trust. Keeping our eyes on the gospel thus means attention to people too, to their dignity and freedom. Helping them advance integrally requires a commitment to fraternity, solidarity, service and justice. The love of God, while it gives humankind the truth and shows everyone his highest vocation, also promotes his dignity