Examples of Equity Contract in a sentence
Den pågældende Pantsætningsaftale indgås til fordel for Udsteder, hvorefter Equity Contract Counterparty pantsætter sikkerheden i den pågældende sikkerhedskonto til Udsteder som sikkerhed for Equity Contract Counterpartys forpligtelser over for Udsteder i henhold til Equity Contracts i samme gruppe (baseret på denomineringen).
The relevant Pledge Agreement is made in favour of the Issuer pursuant to whichthe Equity Contract Counterparty pledges the collateral in the relevant collateral account to the Issuer as security for the Equity Contract Counterparty’s obligations to the Issuer under Equity Contracts of the same group (based on denomination).
Equity Contract Counterparty stiller sikkerhed for sine forpligtelser over for Udsteder i henhold til Equity Contracts og deponeres på én af tre depotkonti (hver en “Sikkerhedskonto” og sammen benævnt “Sikkerhedskonti”) i Equity Contract Counterpartys navn i The Bank of New York Mellon (Luxembourg) S.A. (“ Collateral Custodian”) i henhold til vilkårene i en collateral custodian agreement mellem bl.a. Udsteder og Collateral Custodian (“Collateral Custodian Agreement”).
The Collateral Custodian Agreement er aftalen vedrørende de ovenfor beskrevne Pantsætningsaftaler (iii), hvorefter den sikkerhed, der gives af Equity Contract Counterparty deponeres på depotkonti i Equity Contract Counterpartys navn i The Bank of New York Mellon (Luxembourg) S.A.
The Collateral Custodian Agreement is the agreement relating to the Pledge Agreements described in (iii) above, under which the collateral provided by the Equity Contract Counterparty is held in custody accounts in the name of the Equity Contact Counterparty at The Bank of New York Mellon (Luxembourg) S.A.