Convenios definition
Examples of Convenios in a sentence
Ambas partes acordarán los límites de confidencialidad en los Convenios Específicos que pudieran generarse en el marco de este convenio.
Guía para la Administración y Gestión de Contratos y/o Convenios de ECOPETROL S.A. Se entrega en CD.
ADMINISTRACIÓN Y GESTIÓN DEL CONTRATO: El Funcionario Autorizado de ECOPETROL S.A. designará la administración y gestión del Contrato; los designados ejercerán las facultades y obligaciones previstas en la Guía para la Administración y Gestión de Contratos y/o Convenios de ECOPETROL S.A., el cual se incorpora como Anexo 6.
Administrador del Contrato: Ver Guía para la Administración y Gestión de Contratos y Convenios.
All such agreements cited in (a) and (b) herein (the Convenios de Adhesión) shall detail the obligations of each Selected Region in the implementation of Parts 1, 2 and 3 of the Project.
El “CONTRATO DE PRENDA” y su correspondiente garantía prendaria otorgada sobre los Títulos de Concesión Minera señalados en el Anexo “B” del presente convenio, fue debidamente registrado bajo el numero 3 (tres) a ▇▇▇▇▇ 2 (dos), vuelta del volumen 27 (veintisiete) del Libro de Actos, Contratos y Convenios Mineros del Registro Público de Minería, en los Estados Unidos Mexicanos.
The Borrower, through SESPAS, has signed internal management agreements (Convenios de Gestión) with two of the Borrower’s regional health services, as evidenced by agreements entered into between SESPAS and the Regional Health Service Directorates of Cibao Central and El ▇▇▇▇▇ respectively, duly signed by the Borrower’s Secretary of SESPAS and the Director of the respective health service directorate before a notary public on July 1, 2009.
Asi mismo , la - interventoria comuFiicara a la Direcci6n Juridica de LA UNIVERSIDAD, respecto _ de cualquier novedad sabre incumplimiento por parte de LA EMPRESA, y dara cumplimiento a lo - serialado en el "lnstructivo de lnteNentoria y SupeNisi6n de Contratos o Convenios" ya los formatos que se encuentran en lsolucion, en la pagina web de LA UNIVERSIDAD.
El presente ▇▇▇▇▇▇▇▇ terminará: a) Por mutuo acuerdo de las partes elevado a escrito y previo cumplimiento de las obligaciones pendientes a la fecha de terminación, b) Por el vencimiento del plazo sin hacer uso de la opción de prórroga, d) Por fuerza mayor o caso fortuito que impidan su continuidad, d) Por las ▇▇▇▇▇ causales establecidas en ▇▇ ▇▇▇ para este tipo de Convenios.
Once this point has been agreed on, said Management will formalise the steps for its registration and publication on the Register and Deposit of Collective Labour Agreements (Registro y Depósito de Convenios y Acuerdos Colectivos de Trabajo, REGCON).