Active Bribery definition
Active Bribery means the offer, promise, authorisation or payment of bribes (directly or indirectly) or assisting in, abetting or facilitating any such conduct; «Активный подкуп» означает предложение, обещание, разрешение или дачу взяток (прямо или косвенно) или пособничество, попытка склонить к любым таким действиям или помощь в их осуществлении; “Affiliate” means a Close Associate or an Immediate Family Member; «Аффилированное лицо» означает Близкое Связанное Лицо или Близкого Родственника; “Applicable Anti-Corruption Laws” means all anti-corruption laws and regulations to which employees and the Group are subject to, including the FCPA, the Bribery Act and the OECD Convention, Federal Law “On Combating Corruption” of 25.12.2008 N 273-FZ, Criminal Code Article 204. Commercial bribery, June 30, 2012 Resolution No. 667 of the Russian Government “On approval of requirements to internal control rules developed by organizations conducting transactions with cash or other property (with the exception of lending organizations) and annulment of certain Russian Government acts”, Recommendations for entrepreneurs on corruption prevention (Prosecutor General’s Office and Ministry of Labor, 2019). «Применимое антикоррупционное законодательство» означает все антикоррупционные законы и нормативные акты, которым подчиняются сотрудники и Компания, включая Закон США «О противодействии коррупции за рубежом», Закон «О борьбе со взяточничеством» и Конвенцию ОЭСР, ФЗ РФ “О противодействии коррупции” от 25.12.2008 N 273-ФЗ, Уголовный Кодекс РФ Статья 204. Коммерческий подкуп, Постановление Правительства РФ от 30 июня 2012 г. № 667 “Об утверждении требований к правилам внутреннего контроля, разрабатываемым организациями, осуществляющими операции с денежными средствами или иным имуществом (за исключением кредитных организаций), и признании утратившими силу некоторых актов Правительства Российской Федерации”, Рекомендации предпринимателям по предупреждению коррупции (Генпрокуратуры и Минтруда, 2019). “Bribery Act” means the UK Bribery Act 2010. «Закон «О борьбе со взяточничеством» означает Закон «О борьбе со взяточничеством» Великобритании 2010 года. “Bribery of a Public Official” means the provision of any financial or other advantage to influence a Public Official (improperly or otherwise) in the performance of his/her official duties in order to obtain or retain a «Подкуп Публичного Должностного лица» означает предоставление любого финансового или иного преимущества для воздействия на Публич...