Common use of Installation Clause in Contracts

Installation. 3.1 Kunden kan efter aftale med r2pTracking ApS selv installere det udstyr, der følger med Systemet, jf. stk. 3.2. 3.2 Hvis kunden selv installerer og monterer det leverede udstyr, påtager r2pTracking ApS sig intet ansvar, og kunden kan således ikke påberåbe sig mangler eller forsinkelse, som skyldes fejlmontering eller fejlinstallation. 3.3 I aftalen mellem kunden og r2pTracking ApS er prisen for installation af Systemet altid specificeret særskilt.

Installation. 3.1 Kunden kan efter aftale med The customer can, by agreement with r2pTracking ApS selv installere det udstyrApS, der følger med Systemetinstall the equipment that accompanies the System themselves, jf. stk. in accordance with section 3.2. 3.2 Hvis kunden selv installerer og monterer det leverede udstyrIf the customer installs and assembles the supplied equipment themselves, påtager r2pTracking ApS sig intet ansvaraccepts no liability, og kunden kan således ikke påberåbe sig mangler eller forsinkelse, som skyldes fejlmontering eller fejlinstallationand the customer can thus not claim for defects or delays due to incorrect installation or assembly. 3.3 I aftalen mellem kunden og In the agreement between the customer and r2pTracking ApS er prisen ApS, the price for the installation af Systemet altid specificeret særskiltof the System will always be stated separately.