Smlouva na dodávku profesionálních gastro tunelových myček nádobí s příslušenstvím
Smlouva na dodávku profesionálních gastro tunelových myček nádobí s příslušenstvím
uzavřená podle § 1746 odst. 2 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „občanský zákoník“),
mezi
Českou národní bankou
Na Příkopě 28
115 03 Praha 1
zastoupenou: Ing. Xxxxxxx Xxxxxxxx, ředitelem sekce správní
a
Ing. Xxxxxxxx Xxxxxxxx, ředitelem odboru Kongresové centrum ČNB IČO: 48136450
DIČ: CZ48136450
(dále jen „kupující“)
a
GAMA HOLDING Praha a.s.
zapsanou v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B vložka 7278
sídlo: Budějovická 220, 252 42 Jesenice
zastoupenou: Xxxxxxxxxxx Xxxxxx, předsedou představenstva IČO: 26467259
DIČ: CZ26467259
č. účtu: 51-3033170237/0100
(dále jen „prodávající“)
(kupující a prodávající společně také jen „smluvní strany“)
Článek I Předmět smlouvy
1. Prodávající se touto smlouvou zavazuje na svůj náklad a nebezpečí kupujícímu dodat a uvést do provozu 2 ks profesionálních gastro tunelových myček nádobí s příslušenstvím pro závodní jídelny ČNB za podmínek uvedených dále v této smlouvě (dále také jen „zboží“). Zboží bude nové, nepoužité, plně funkční a bude odpovídat technické specifikaci dle přílohy č. 3 této smlouvy a technickým požadavkům kupujícího dle přílohy č. 2 této smlouvy. Technické výkresy dotčených prostor a stávajícího umístění myček tvoří přílohy č. 5 a 6 této smlouvy.
2. Součástí dodávky zboží je dále:
a) doprava zboží do místa plnění,
b) odvoz (z deponie ČNB) a ekologická likvidace předchozích myček ZOPAS
a obslužných nerezových stolů, vč. doložení potvrzení o ekologické likvidaci,
c) kompletní příprava napojení na vodu, odpady a elektrickou energii pro nové myčky,
voda – v I. patře v jídelně je k dispozici přívod ¾“ studené vody, v přízemí v jídelně přívod ½“ studené vody,
odpady – DN50 ve zdi a gula v podlaze DN110,
el. energie – přívodní kabel 5x16, jistič 63A pro nové myčky,
d) odborná instalace nových tunelových myček a jejich uvedení do provozu,
e) dodávka nových nerezových stolů do prostoru myčky,
f) dodávka a instalace 2 ks oplachových vodovodních sprch pro mycí centra,
g) dodávka, montáž, nastavení a zprovoznění změkčovačů vody pro obě myčky, společně s dodávkou potřebného množství soli pro provoz změkčovačů pro uvedení myček do provozu,
h) dodávka, instalace, nastavení a zprovoznění dávkovačů chemie, společně s dodávkou potřebného množství oplachových a mycích prostředků pro uvedení myček do provozu,
i) zaškolení personálu kupujícího pro obsluhu myček, mj. před zahájením provozu – spuštění, po ukončení provozu – vypouštění, seznámení s funkcionalitami myček (mycí programy apod.), běžná údržba, očista myček po ukončení provozu, jakož i pro provoz a údržbu změkčovačů vody a pro výměnu oplachových a mycích prostředků apod.; zaškolení bude provedeno po celkové instalaci zboží; o zaškolení prodávající vyhotoví zápis, ve kterém budou mj. uvedeni školitelé a školené osoby;
j) dodání uživatelského manuálu v českém jazyce, záručního listu, prohlášení o shodě
ke zboží,
k) zajištění provedení elektrorevize přívodu, je-li dle platných právních předpisů
potřebná, vč. doložení revizní zprávy.
3. Předmětem smlouvy je dále závazek prodávajícího provádět po dobu trvání záruky mimozáruční opravy a preventivní servis, vč. průběžného seřizování dávkovačů a změkčovačů, v rozsahu a četnosti dle doporučení výrobce, a dále po dobu trvání této smlouvy provádět pozáruční opravy.
4. Předmětem smlouvy je rovněž závazek prodávajího po dobu trvání záruky dodávat kupujícímu do místa plnění sůl pro provoz změkčovačů, oplachové a mycí prostředky pro provoz myček.
5. Prodávající se zavazuje při plnění podle této smlouvy dodržovat bezpečnostní požadavky kupujícího uvedené v příloze č. 1 této smlouvy.
6. Kupující se zavazuje řádně poskytnuté plnění převzít a zaplatit cenu podle čl. III této
smlouvy.
Článek II
Lhůty, místo a způsob předání, pověřené osoby
1. Prodávající se zavazuje dodat a uvést do provozu zboží, provést zaškolení a předat zboží kupujícímu do 28. 2. 2023.
2. Práce v místě plnění je možné provádět od pondělí do pátku mezi 08:00 – 17:00 hod.; v případě potřeby po předchozí dohodě s kupujícím (v dostatečném časovém předstihu – nejpozději 24 hodin předem) je možné uvedený časový úsek prodloužit na 06:30 – 22:00 hod.; v případě potřeby po předchozí dohodě s kupujícím (v dostatečném časovém předstihu – nejpozději ve středu před daným víkendem do 15:00 hod.) je rovněž možné provádět práce i o víkendu (v takovém případě je mj. nezbytné předem nahlásit i jména pracovníků, kteří budou práce provádět).
3. Prodávající se zavazuje dodat do místa plnění sůl, oplachové a mycí prostředky dle čl. I odst. 4 této smlouvy ve lhůtě do 3 pracovních dnů od písemné výzvy (e-mailem) kupujícího zaslané na e-mailové adresy pověřených osob prodávajícího dle odst. 6 tohoto článku smlouvy.
4. Místem plnění je Gastrokomplex kupujícího na adrese: Xxxxxxxxx xxxxx 0, Xxxxx 0.
5. Předání a převzetí zboží bude provedeno po řádném provedení činností dle čl. I odst. 1 a odst. 2 této smlouvy, a to formou protokolu o předání a převzetí. Protokol bude podepsán alespoň jednou z pověřených osob za každou smluvní stranu.
6. Pověřenými osobami jsou:
za kupujícího:
tel.:
mobil:
tel.:
e-mail:
mobil: e-mail:
za prodávajícího:
tel.: , e-mail:
V případě, že dojde ke změně pověřených osob nebo jejich kontaktních údajů, je smluvní strana povinna neprodleně informovat o této změně druhou smluvní stranu formou e- mailu, bez povinnosti uzavření dodatku k této smlouvě.
Článek III
Cena a platební podmínky
1. Cena plnění dle čl. I odst. 1 a 2 této smlouvy činí 2 054 102,70 Kč bez DPH, z toho cena za zaškolení činí 500 Kč bez DPH.
2. Cena uvedená v odst. 1 tohoto článku smlouvy zahrnuje veškeré náklady prodávajícího spojené s plněním podle čl. I odst. 1 a 2 této smlouvy, včetně např. dopravy a času stráveného na cestě.
3. Cena mimozáručních či pozáručních oprav bude stanovena jako součin skutečně odpracovaného času a hodinové sazby, jejíž výše je specifikována v příloze č. 4 této smlouvy. K ceně mimozáruční či pozáruční opravy bude účtována cena za 1 výjezd technika/ů do místa plnění a zpět, jejíž výše je specifikována v příloze č. 4 této smlouvy. Cena za výjezd zahrnuje dopravné a čas technika/ů strávený na cestě. Dále bude k ceně mimozáruční či pozáruční opravy připočtena cena náhradních dílů podle odstavce 5 tohoto článku smlouvy.
4. Cena za provedení 1 preventivního servisu obou myček podle čl. I odst. 3 této smlouvy je specifikována v příloze č. 4 této smlouvy a zahrnuje veškeré náklady prodávajícího spojené s tímto plněním, včetně např. dopravy a času stráveného na cestě.
5. Případné potřebné náhradní díly bude prodávající účtovat maximálně za cenu obvyklou v místě a čase plnění s tím, že pokud prodávající neposkytne kupujícímu svůj ceník, sdělí pověřenému pracovníkovi kupujícího cenu náhradních dílů, které hodlá k opravě použít. Kupující provede kontrolu cen, a buď tyto ceny odsouhlasí, nebo vyzve prodávajícího k jejich změně. Pokud by nedošlo k dohodě mezi kupujícím a prodávajícím o ceně náhradních dílů, zajistí tyto náhradní díly nebo materiál kupující sám a prodávající je povinen tyto díly k opravě použít. V případě, že kupující dodatečně zjistí, a to maximálně do doby 6 měsíců od dodání příslušného náhradního dílu, že prodávající dodal náhradní
díl za cenu vyšší než obvyklou v místě a čase plnění, je prodávající povinen zjištěný rozdíl ceny oproti ceně obvyklé vyúčtovat jako slevu z ceny předmětného dílu, a to nejdéle do 10 dnů od obdržení výzvy kupujícího k poskytnutí slevy.
6. Cena za dodávky soli, oplachových a mycích prostředků podle čl. I odst. 4 této smlouvy je specifikována v příloze č. 4 této smlouvy a zahrnuje veškeré náklady prodávajícího spojené s tímto plnění, včetně např. dopravy a času stráveného na cestě.
7. Cena plnění bude uhrazena na základě daňového dokladu, který je prodávající oprávněn vystavit nejdříve po řádném předání a převzetí příslušného plnění, resp. po řádném odstranění mimozáruční či pozáruční vady nebo po řádném provedení preventivního servisu.
8. K cenám bude účtována DPH v sazbě platné v den uskutečnění zdanitelného plnění.
9. Doklad k úhradě (fakturu) zašle prodávající elektronicky jako přílohu e-mailové zprávy na adresu xxxxxxx@xxx.xx ve formátu ISDOC. Pokud není možné vytvořit doklad ve formátu ISDOC, je možné zasílat jej ve formátu PDF. V jedné e-mailové zprávě smí být pouze jeden doklad k úhradě. Mimo vlastní doklad k úhradě může být přílohou e- mailové zprávy jedna až sedm příloh k dokladu ve formátech PDF, DOC, DOCX, XLS, XLSX. Přijaty budou i doklady k úhradě v jiném formátu, který bude v souladu s evropským standardem elektronické faktury. Nebude-li možné zaslat doklad k úhradě elektronicky, zašle jej prodávající v analogové formě na adresu:
Česká národní banka sekce rozpočtu a účetnictví odbor účetnictví
Na Příkopě 28
115 03 Praha 1.
10. Doklad k úhradě bude obsahovat údaje podle § 435 občanského zákoníku a bankovní účet, na který má být placeno a který je uveden v záhlaví této smlouvy nebo který byl později aktualizován prodávajícím (dále jen „určený účet“). Daňový doklad bude nadto obsahovat náležitosti stanovené v zákoně o dani z přidané hodnoty. Nezbytnou náležitostí každého dokladu je také číslo této smlouvy (ve formátu ISDOC v poli ID ve skupině Contract References), nebo číslo objednávky (ve formátu ISDOC v poli External_Order_ID ve skupině OrderReference), jsou-li objednávky v rámci smlouvy vystavovány. Pokud doklad bude postrádat některou ze stanovených náležitostí nebo bude obsahovat chybné údaje, je kupující oprávněn jej vrátit prodávajícímu, a to až do lhůty splatnosti. Nová lhůta splatnosti začíná běžet dnem doručení bezvadného dokladu.
11. V případě, že bude v dokladu k úhradě uveden jiný než určený účet, je pověřený pracovník prodávajícího povinen na základě výzvy kupujícího sdělit na e-mailovou adresu, ze které byla výzva odeslána, zda má být zaplaceno na bankovní účet uvedený v dokladu, nebo na určený účet. V tomto případě se doklad k úhradě nevrací s tím, že lhůta splatnosti začíná běžet až dnem doručení sdělení prodávajícího podle předchozí věty.
12. Splatnost dokladu k úhradě je 14 dnů od doručení kupujícímu. Povinnost zaplatit je
splněna odepsáním příslušné částky z účtu kupujícího ve prospěch účtu prodávajícího.
13. Smluvní strany se ve smyslu ustanovení § 1991 občanského zákoníku dohodly, že je kupující oprávněn započíst jakoukoli svou peněžitou pohledávku za prodávajícím, ať splatnou či nesplatnou, oproti jakékoli peněžité pohledávce prodávajícího za kupujícím, ať splatné či nesplatné.
14. Prodávající je oprávněn navrhnout kupujícímu změnu hodinových sazeb a paušálních cen za pravidelné (preventivní servis) i nepravidelné (mimozáruční a pozáruční opravy) činnosti v návaznosti na vývoj Indexu cen průmyslových výrobců, stejné období předchozího roku = 100, konkrétně index CM 331 Opravy a údržba kovodělných výrobků, strojů a zařízení, sloupec Průměr od počátku roku, a to průměr za předchozí kalendářní rok, který vyhlašuje Český statistický úřad. Úpravu cen je prodávající oprávněn navrhnout nejdříve po uplynutí jednoho roku ode dne nabytí účinnosti smlouvy. Úpravy cen budou prováděny písemnými dodatky ke smlouvě podepsanými oprávněnými zástupci obou smluvních stran.
Článek IV
Záruční, mimozáruční a pozáruční opravy a preventivní servis
1. Prodávající poskytuje kupujícímu na zboží záruku po dobu 24 měsíců. Záruční doba začíná běžet dnem podpisu protokolu o předání a převzetí zboží.
2. Po dobu trvání záruky se prodávající zavazuje odstraňovat na vlastní náklady veškeré záruční vady a za úplatu veškeré mimozáruční vady, a dále po dobu trvání této smlouvy se prodávající zavazuje odstraňovat za úplatu veškeré pozáruční vady. Požadavky na odstranění záručních, mimozáručních a pozáručních vad budou prodávajícímu oznámeny telefonicky na telefonní číslo s následným písemným potvrzením ve stejný den e-mailem na adresu xxxxxx@xxxxxxxxxxx.xx.
3. Prodávající je povinen bez zbytečného odkladu nahlásit případnou změnu kontaktních údajů dle odstavce 2 tohoto článku smlouvy na e-mailovou adresu pověřených osob kupujícího, bez povinnosti uzavření dodatku k této smlouvě.
4. Veškeré záruční, mimozáruční a pozáruční opravy budou prováděny servisními techniky v místě plnění dle této smlouvy v pracovní dny v době od 6:30 do 11:00 hod. a od 14:00 do 18:00 hod. s tím, že každá oprava bude ukončena nejpozději do 48 hodin od jejího telefonického oznámení v souladu s odst. 2 tohoto článku smlouvy, pokud se smluvní strany písemně (např. e-mailem) nedohodnou jinak. Pokud prodávající nepřijme telefonické oznámení, beží uvedená lhůta od odeslání e-mailového oznámení. V případě, že se bude jednat o rozsáhlejší nebo materiálově náročnou opravu, smluvní strany si písemně dohodnou prodloužení lhůty pro odstranění takové vady.
5. O odstranění záruční, mimozáruční nebo pozáruční vady vyhotoví prodávající záznam o provedení opravy (servisní nebo montážní list), který bude podle okolností obsahovat přehled vyměněných náhradních dílů a spotřebního materiálu a podepíše jej alespoň jedna z pověřených osob za každou smluvní stranu.
6. V případě, že prodávající nezahájí opravu řádně uplatněné záruční, mimozáruční nebo pozáruční vady ve stanovené nebo písemně dohodnuté lhůtě dle této smlouvy, je kupující oprávněn zabezpečit její odstranění na náklady prodávajícího třetí osobou. Tímto postupem kupujícího není dotčena záruka poskytnutá prodávajícím a prodávající je v prodlení ve lhůtě dle odst. 4 této smlouvy až do doby odstranění vady třetí osobou.
7. Konkrétní termín provedení pravidelného preventivního servisu v souladu s čl. I odst. 3 této smlouvy po dobu záruky dohodnou pověřené osoby smluvních stran, a to na základě písemné výzvy prodávajícího (např. e-mailem). V případě, že prodávající tuto výzvu kupujícímu nedoručí a v důsledku toho nedojde k provedení pravidelného preventivního servisu, nebude důsledkem této skutečnosti omezení nebo zrušení záruky po dobu 24 měsíců podle odst. 1 tohoto článku smlouvy.
Článek V
Smluvní pokuty, úrok z prodlení
1. V případě prodlení prodávajícího s předáním zboží ve lhůtě stanovené v čl. II odst. 1 této smlouvy je kupující oprávněn požadovat po prodávajícím smluvní pokutu ve výši 1 000 Kč za každý den prodlení po dobu prvního týdne prodlení, smluvní pokutu ve výši 2 000 Kč za každý den prodlení po dobu druhého týdne prodlení, smluvní pokutu ve výši 3 000 Kč za každý den prodlení po dobu třetího týdne prodlení a smluvní pokutu ve výši 4 000 Kč za každý den prodlení po další dobu.
2. V případě prodlení prodávajícího ve lhůtě dle čl. IV odst. 4 této smlouvy pro ukončení opravy je kupující oprávněn požadovat po prodávajícím smluvní pokutu ve výši 100 Kč za každou hodinu prodlení.
3. V případě, že prodávající neprovede preventivní servis dle čl. IV odst. 7 této smlouvy v dohodnuté lhůtě, je kupující oprávněn požadovat po prodávajícím smluvní pokutu ve výši 500 Kč za každý den prodlení.
4. V případě, že prodávající nedoloží kupujícímu potvrzení o ekologické likvidaci podle čl. 1 odst. 2 písm. b) této smlouvy do 5 pracovních dnů po odvozu stávajících myček a obslužných nerezových stolů, je kupující oprávněn požadovat po prodávajícím smluvní pokutu ve výši 10 000 Kč.
5. V případě porušení kterékoliv povinnosti prodávajícího podle čl. VII odst. 1 této smlouvy je kupující oprávněn požadovat po prodávajícím smluvní pokutu ve výši 500 Kč, a to za každý zjištěný případ takového porušení.
6. V případě, že se ukáže tvrzení prodávajícího uvedené v čl. VII odst. 2, odst. 3 a odst. 5 této smlouvy jako nepravdivé nebo poruší-li prodávající závazek stanovený v čl. VII odst. 4 této smlouvy, vzniká kupujícímu nárok na smluvní pokutu ve výši 100 000 Kč za každé jednotlivé nepravdivé tvrzení prodávajícího či za každé porušení závazku prodávajícího.
7. V případě prodlení prodávajícího v kterékoliv lhůtě dle čl. VII odst. 6 a odst. 7 této smlouvy je kupující oprávněn účtovat prodávajícímu smluvní pokutu ve výši 1 000 Kč za každý pracovní den prodlení.
8. V případě prodlení kupujícího s úhradou daňového dokladu je prodávající oprávněn požadovat úrok z prodlení podle nařízení vlády č. 351/2013 Sb.
9. Smluvní pokuty a úrok z prodlení jsou splatné do 14 dnů od doručení platebního dokladu povinné smluvní straně.
10. Smluvní pokutou není dotčeno právo na náhradu škody.
Článek VI Součinnost kupujícího
1. Kupující umožní pracovníkům prodávajícího za podmínek stanovených v příloze č. 1 této
smlouvy – Bezpečnostní požadavky kupujícího vstup do objektu.
2. Kupující se dále zavazuje:
- umožnit pracovníkům prodávajícího přístup na sociální zařízení,
- umožnit uložení věcí, uskladnění materiálu a pracovních nástrojů v souvislosti s prováděním plnění,
- poskytnout, výlučně pro účely plnění smlouvy, možnost připojení na odběr el. energie 230/400 V a užitkové vody v místech, která určí pověřená osoba kupujícího.
Článek VII Povinnosti prodávajícího
1. Prodávající se zavazuje, že v souvislosti s plněním této smlouvy:
a) zajistí legální zaměstnávání osob a férové a důstojné pracovní podmínky pro všechny pracovníky podílející se na plnění této smlouvy. Férovými a důstojnými pracovními podmínkami se přitom rozumí takové pracovní podmínky, které splňují alespoň minimální standardy stanovené pracovněprávními a mzdovými předpisy. Prodávající je povinen zajistit splnění požadavků dle tohoto ustanovení i u svých poddodavatelů;
b) zajistí řádné a včasné plnění finančních závazků vůči svým poddodavatelům, kdy za řádné a včasné plnění se považuje plné uhrazení poddodavatelem vystavených faktur za plnění poskytnutá prodávajícímu v souvislosti s touto smlouvou, a to nejpozději do 14 dnů od obdržení platby ze strany kupujícího (pokud již splatnost poddodavatelem vystavené faktury nenastala dříve). Kupující je oprávněn požadovat předložení dokladů o provedených platbách poddodavatelům.
2. Prodávající potvrzuje, že ke dni účinnosti této smlouvy on ani jeho poddodavatelé nenaplňují definiční znaky subjektů uvedených v čl. 5k nařízení (EU) č. 833/2014 ze dne
31. července 2014 o omezujících opatřeních vzhledem k činnostem Ruska destabilizujícím situaci na Ukrajině, ve znění jeho změn (dále také jako „nařízení č. 833/2014“), nebo subjektů uvedených v čl. 1h rozhodnutí Rady 2014/512/SZBP ze dne
31. července 2014 o omezujících opatřeních vzhledem k činnostem Ruska destabilizujícím situaci na Ukrajině, ve znění jeho změn (dále jen „rozhodnutí 2014/512/SZBP“), kterým je zakázáno zadat či plnit jakoukoli veřejnou zakázku nebo koncesní smlouvu ve smyslu v tomto ustanovení uvedeného nařízení či rozhodnutí. Subjekty naplňující definiční znaky subjektů uvedených v čl. 5k nařízení č. 833/2014 nebo subjektů uvedených v čl. 1h rozhodnutí 2014/512/SZBP budou dále označovány jako „určené subjekty“.
3. Prodávající dále potvrzuje, že ke dni účinnosti této smlouvy není osobou uvedenou v příloze I nařízení Rady (EU) č. 269/2014 ze dne 17. března 2014 o omezujících opatřeních vzhledem k činnostem narušujícím nebo ohrožujícím územní celistvost, svrchovanost a nezávislost Ukrajiny, ve znění jeho změn (dále také jako „nařízení č. 269/2014“), nebo v příloze I nařízení Rady (EU) č. 208/2014 ze dne 6. března 2014
o omezujících opatřeních vůči některým osobám, subjektům a orgánům vzhledem k situaci na Ukrajině, ve znění jeho změn (dále také jako „nařízení č. 208/2014“), nebo v příloze I nařízení Rady (ES) č. 765/2006 ze dne 18. května 2006 o omezujících opatřeních vůči prezidentu Xxxxxxxxxxx a některým představitelům Běloruska, ve znění jeho změn (dále také jako „nařízení č. 765/2006“), nebo v příloze rozhodnutí Rady 2014/145/SZBP ze dne 17. března 2014 o omezujících opatřeních vzhledem k činnostem narušujícím nebo ohrožujícím územní celistvost, svrchovanost a nezávislost Ukrajiny, ve znění jeho změn (dále také jako „rozhodnutí 2014/145/SZBP“). Osoba uvedená v příloze I nařízení č. 269/2014 nebo v příloze I nařízení č. 208/2014 nebo v příloze I nařízení č. 765/2006 nebo v příloze rozhodnutí Rady 2014/145/SZBP bude dále označována jako
„určená osoba“.
4. Prodávající se současně zavazuje, že určeným osobám dle předchozího odstavce (není-li jí sám) nebo v jejich prospěch nezpřístupní žádné finanční prostředky ani hospodářské
zdroje získané v souvislosti s plněním dle této smlouvy, a to přímo ani nepřímo.
5. Prodávající dále potvrzuje, že plnění jím poskytované dle této smlouvy neporušuje žádným způsobem jakékoliv platné právní předpisy vydané zejména orgány Evropské unie [tj. zejména zákazy dovozu výrobků ze železa a oceli ve smyslu nařízení Rady (EU) č. 2022/428 ze dne 15. března 2022, kterým se mění „základní“ nařízení (EU) č. 833/2014, nebo nařízení Rady (EU) č. 2022/355 ze dne 2. března 2022, kterým se mění
„základní“ nařízení (ES) č. 765/2006 o omezujících opatřeních vzhledem k situaci v Bělorusku apod.]. Kupující je oprávněn při porušení této povinnosti prodávajícího plnění nepřevzít v jakékoliv jeho části.
6. V případě, že by v průběhu účinnosti této smlouvy prodávající nebo jeho jakýkoliv poddodavatel naplnili definiční znaky určeného subjektu nebo se prodávající stal určenou osobou, je prodávající povinen o takové skutečnosti kupujícího bez zbytečného odkladu, nejpozději do 2 pracovních dnů od nastání takové skutečnosti, písemně informovat.
7. Dojde-li za dobu účinnosti této smlouvy ke změnám v kterémkoliv z výše uvedených nařízení Rady (EU) či rozhodnutí Rady nebo k přijetí jakékoliv jiné nové legislativy tak, že bude nezbytné dát tuto smlouvu s nařízením Rady (EU), rozhodnutím Rady nebo jinou novou legislativou do souladu, zavazují se smluvní strany uzavřít písemný dodatek k této smlouvě, jehož předmětem bude úprava či doplnění práv a povinností smluvních stran v rámci této smlouvy (sankční mechanismy či nové možnosti ukončení smlouvy z toho nevyjímaje), a to bez zbytečného odkladu, nejpozději do 15 pracovních dnů poté, co změny nařízení Rady (EU), rozhodnutí Rady či jiná nová legislativa nabudou platnosti, nedohodnou-li se smluvní strany jinak.
8. Vznikne-li kupujícímu v souvislosti s nepravdivým prohlášením nebo porušením povinností prodávajícího dle odst. 2 až odst. 7 tohoto článku jakákoliv škoda, je prodávající tuto škodu kupujícímu povinen v plné výši nahradit.
Článek VIII
Přechod nebezpečí škody a vlastnické právo
1. Nebezpečí škody a vlastnické právo ke zboží přechází na kupujícího okamžikem podepsání protokolu o předání a převzetí zboží.
Článek IX
Ukončení smlouvy
1. Smluvní strany si sjednávají, že prodávající je oprávněn zrušit tuto smlouvu zaplacením odstupného ve výši 35 000 Kč na účet kupujícího, a to kdykoliv do 15. 12. 2022. Zrušení smlouvy je účinné zaplacením sjednaného odstupného na bankovní účet kupujícího č. 54186891/0710. Zaplacením odstupného zanikají všechna práva a povinnosti obou smluvních stran vyplývající ze zrušené smlouvy s výjimkou závazku mlčenlivosti prodávajího.
2. V případě, že některá ze smluvních stran podstatně poruší smluvní povinnost vyplývající pro ni z této smlouvy, je druhá smluvní strana oprávněna od smlouvy odstoupit, a to i v části.
3. Za podstatné porušení smlouvy se považuje zejména:
- ze strany prodávajícího:
o prodlení s předáním zboží delší než 4 týdny,
o a/nebo taková jakost zboží, která nezaručuje bezpečné a řádné užívání zboží podle stanovených parametrů nebo opakovaný výskyt vad znemožňujících řádné užívání zboží. Za opakovaný výskyt se považují alespoň 3 různé vady zboží, které brání jeho provozuschopnosti, nebo 3 opakující se stejné vady zboží;
- ze strany kupujícího:
o prodlení s úhradou jakéhokoliv oprávněně vystaveného dokladu k úhradě delší než 30 dnů.
4. Smluvní strany se dohodly, že kupující je oprávněn kdykoliv v průběhu insolvenčního řízení zahájeného na majetek prodávajícího odstoupit od smlouvy.
5. Kupující je dále oprávněn odstoupit od této smlouvy, a to i v její jakékoliv části, v případě, kdy na základě písemné informace od prodávajícího či z vlastní iniciativy shledá, že prodávající nebo jeho kterýkoliv poddodavatel naplnili definiční znaky určeného subjektu nebo se prodávající stane určenou osobou nebo prodávající neuzavře dodatek ke smlouvě ve smyslu čl. VII odst. 7 této smlouvy nebo prodávající poruší povinnost nezpřístupnit jakékoliv určené osobě (není-li jí sám) nebo v její prospěch žádné finanční prostředky ani hospodářské zdroje získané v souvislosti s plněním dle této smlouvy, a to přímo ani nepřímo, nebo povinnost dodat či poskytnout plnění, které neporušuje žádným způsobem jakékoliv platné právní předpisy vydané zejména orgány Evropské unie.
6. Odstoupení od smlouvy je účinné doručením písemného oznámení o odstoupení druhé smluvní straně.
7. Tuto smlouvu může vypovědět, a to i v části, kupující ve dvouměsíční (2) výpovědní době, jejíž běh počíná prvým dnem měsíce následujícího po doručení písemné výpovědi prodávajícímu.
8. Kupující je dále oprávněn vypovědět tuto smlouvu, a to i v její jakékoliv části, bez výpovědní doby v případě, kdy na základě písemné informace od prodávajícího či z vlastní iniciativy shledá, že prodávající nebo jeho kterýkoliv poddodavatel naplnili definiční znaky určeného subjektu nebo prodávající se stane určenou osobou nebo prodávající neuzavře dodatek ke smlouvě ve smyslu čl. VII odst. 7 této smlouvy nebo prodávající poruší povinnost nezpřístupnit jakékoliv určené osobě (není-li jí sám) nebo v její prospěch žádné finanční prostředky ani hospodářské zdroje získané v souvislosti s plněním dle této smlouvy, a to přímo ani nepřímo, nebo povinnost dodat či poskytnout plnění, které neporušuje žádným způsobem jakékoliv platné právní předpisy vydané zejména orgány Evropské unie. Tato výpověď je účinná dnem jejího doručení prodávajícímu.
9. Tuto smlouvu může vypovědět, a to i v části, prodávající až po uplynutí záruční doby dle této smlouvy, a to ve dvouměsíční (2) výpovědní době, jejíž běh počíná prvým dnem měsíce následujícího po doručení písemné výpovědi kupujícímu.
Článek X
Uveřejnění smlouvy a skutečně uhrazené ceny
1. Prodávající si je vědom zákonné povinnosti kupujícího uveřejnit na svém profilu tuto smlouvu včetně všech jejích případných změn a dodatků a výši skutečně uhrazené ceny za plnění této smlouvy.
3. Povinnost uveřejňování dle tohoto článku smlouvy je kupujícímu uložena § 219 ZZVZ.
4. Uveřejňování bude prováděno dle ZZVZ a příslušného prováděcího předpisu k ZZVZ.
Článek XI
Závěrečná ustanovení
1. Smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem jejího podpisu oprávněnými zástupci obou smluvních stran.
2. Smlouva se uzavírá na dobu neurčitou.
3. Smlouvu je možno měnit nebo doplňovat pouze formou písemných, vzestupně číslovaných dodatků podepsaných oprávněnými zástupci obou smluvních stran, není-li ve smlouvě uvedeno jinak. Dodatek v elektronické podobě se považuje za řádně podepsaný kupujícím, je-li podepsán kvalifikovanými elektronickými podpisy.
4. Závazkový vztah založený touto smlouvou se řídí českým právním řádem, zejména občanským zákoníkem.
5. Spory vyplývající z této smlouvy budou řešeny především dohodou smluvních stran. Nebude-li možné dosáhnout dohody, bude spor řešen před místně a věcně příslušným soudem České republiky, a to výlučně podle českého práva.
6. Veškerá komunikace mezi smluvními stranami vztahující se k této smlouvě bude probíhat v českém nebo slovenském jazyce, nebude-li smluvními stranami v konkrétním případě dohodnuto jinak.
7. Odpověď stran této smlouvy podle § 1740 odst. 3 občanského zákoníku s dodatkem nebo odchylkou není přijetím nabídky, ani když podstatně nemění podmínky nabídky.
8. Smluvní strany vylučují uplatnění ustanovení § 1765 a § 1766 občanského zákoníku na svůj smluvní vztah založený touto smlouvou, čímž se ruší nárok prodávajícího na jednání podle § 1765 odst. 1 občanského zákoníku. Prodávající tímto přebírá nebezpečí změny okolností dle § 1765 odst. 2 občanského zákoníku.
9. Práva a povinnosti vzniklé z této smlouvy mohou být postoupeny pouze po předchozím písemném souhlasu druhé smluvní strany.
10. Ukončením smlouvy nejsou dotčena ustanovení smlouvy týkající se nároků z odpovědnosti za vady, nároků z odpovědnosti za škodu a nároků ze smluvních pokut, závazku mlčenlivosti ani další ustanovení, z jejichž povahy vyplývá, že mají trvat i po zániku účinnosti smlouvy.
11. Smlouva je vyhotovena v elektronické podobě, přičemž každá ze smluvních stran obdrží vyhotovení smlouvy opatřené elektronickými podpisy.
12. Nedílnou součástí této smlouvy jsou následující přílohy:
- Příloha č. 1 – Bezpečnostní požadavky kupujícího
- Příloha č. 2 – Technické požadavky kupujícího
- Příloha č. 3 – Technická specifikace nabízeného plnění
- Příloha č. 4 – Cenová nabídka prodávajícího
- Příloha č. 5 – Technický výkres prostor a stávajícího umístění myčky – přízemí
- Příloha č. 6 – Technický výkres prostor a stávajícího umístění myčky – 1. patro
V Praze dne ………… V ………… dne …………
Za kupujícího: Za prodávajícího:
………………………… …………………………
Xxx. Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx
ředitel sekce správní předseda představenstva
podepsáno elektronicky podepsáno elektronicky
…………………………
Xxx. Xxxxxx Xxxxxx
ředitel odboru Kongresové centrum ČNB
podepsáno elektronicky
Bezpečnostní požadavky kupujícího
Příloha č. 1
1. Prodávající odpovídá za to, že do objektů kupujícího (dále jen „ČNB“) budou vstupovat nebo vjíždět pouze ti jeho pracovníci, kteří jsou jmenovitě uvedeni v seznamu pracovníků schváleném ČNB (dále jen „seznam“). Tato povinnost se vztahuje i na posádky vozidel prodávajícího vjíždějících do garáží ČNB za účelem složení a naložení nákladu. Prodávající předloží seznam ČNB nejpozději pět pracovních dní před zahájením prací.
2. Seznam bude obsahovat tyto položky: jméno, příjmení a číslo průkazu totožnosti každého z pracovníků prodávajícího. Prodávající se zavazuje zajistit, aby všichni jeho pracovníci uvedení v seznamu byli ještě před předložením seznamu ČNB proškoleni o podmínkách zpracování osobních údajů a o právech subjektů údajů ve smyslu obecného nařízení o ochraně osobních údajů - Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 ze dne
27. dubna 2016 o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů a o zrušení směrnice 95/46/ES (dále jen „GDPR“). Prodávající se zejména zavazuje, že všichni jeho pracovníci uvedení v seznamu budou nejpozději do okamžiku předložení seznamu ČNB poučeni:
a) o tom, že prodávající předá jejich osobní údaje v rozsahu: jméno, příjmení a číslo průkazu totožnosti České národní bance, sídlem Na Příkopě 28, Praha 1 v rámci plnění této smlouvy, a to za účelem ochrany práv a oprávněných zájmů ČNB (zajištění evidence osob vstupujících do budovy ČNB z důvodu ochrany majetku a osob a správy systému kontrol vstupů ČNB);
b) o veškerých právech subjektu údajů, která mohou uplatnit vůči prodávajícímu a ČNB, zejména o právu na přístup k osobním údajům, které jsou o nich zpracovávány, právu na námitku proti zpracování osobních údajů, právu požadovat nápravu situace, která je v rozporu s právními předpisy, a to zejména formou zastavení nakládání s osobními údaji, jejich opravou, doplněním či odstraněním, jakož i o právu podat stížnost k Úřadu pro ochranu osobních údajů.
3. Za poučení svých pracovníků ponese prodávající vůči ČNB následně odpovědnost. V případě nesplnění povinnosti podle bodu 2. nahradí prodávající újmu, která v souvislosti s uvedeným ČNB vznikne, a to včetně případné nemajetkové újmy vzniklé poškozením dobrého jména a dobré pověsti, újmy vzniklé v důsledku postihu pravomocně uloženého ČNB správním nebo jiným k tomu oprávněným orgánem veřejné moci a újmy vzniklé ČNB v důsledku úspěšného uplatnění práv pracovníků prodávajícího vůči ČNB.
4. Požadavky na případné doplňky a změny schváleného seznamu je nutno neprodleně oznámit ČNB. Případné doplňky a změny seznamu podléhají schválení ČNB. Osoby neschválené ze strany ČNB nemohou vstupovat do objektů ČNB, přičemž ČNB si vyhrazuje právo neuvádět důvody jejich neschválení.
5. Prodávající uvede předem ty své pracovníky, pro které požaduje vystavení vstupních karet ke vstupu do objektů ČNB. Vystavení vstupních karet podléhá schválení ze strany ČNB. První vstupní karty budou vystaveny na náklady ČNB. Každé další vystavení vstupní karty bude zpoplatněno částkou 200,- Kč (vč. DPH) s tím, že tato částka bude prodávajícímu vyfakturována. Za vystavení nové vstupní karty nebude nutné platit v případech, kdy:
- dosavadní karta přestane fungovat bez viditelného mechanického poškození,
- dojde ke změně příjmení pracovníka,
- byla karta odcizena a událost je doložitelná protokolem od Policie ČR.
6. Prodávající bude při zahájení činnosti pro ČNB vybaven základním počtem vstupních karet pro jednotlivé pracovníky podle schváleného seznamu. Vstupní karta umožní oprávněnému pracovníkovi prodávajícího samostatný vstup do vyhrazených prostor objektu ČNB a samostatný pohyb v nich. Každá vstupní karta bude nepřenosná a bude vydávána odborem bankovní bezpečnosti a krizového řízení ČNB.
7. Vstupní karty budou vydávány ze strany ČNB pro každého pracovníka prodávajícího jednotlivě proti podpisu, a to po předložení výpisu z rejstříku trestů, který nebude starší než tři měsíce. Výpis z rejstříku trestů bude pracovníkovi vrácen. Při převzetí vstupní karty bude dotčený pracovník prodávajícího poučen o způsobu používání vstupní karty a o režimu vstupu osob a vjezdu vozidel do objektů ČNB a o pohybu v nich.
8. Pracovník prodávajícího, kterému byla vydána vstupní karta, je povinen okamžitě po zjištění ztráty, odcizení, zneužití, zničení nebo poškození vstupní karty, které brání jejímu řádnému užívání, toto oznámit odboru bankovní bezpečnosti a krizového řízení ČNB.
9. Při ukončení pracovního poměru pracovníka prodávajícího uvedeného v seznamu nebo při ukončení plnění podle smlouvy je prodávající povinen neprodleně vrátit vstupní kartu dotčeného pracovníka odboru bankovní bezpečnosti a krizového řízení ČNB.
10. ČNB si vyhrazuje právo nevydat vstupní karty pracovníkům prodávajícího bez udání důvodu.
11. ČNB si vyhrazuje právo vstupní kartu pracovníkovi prodávajícího odebrat z důvodu porušení režimu vstupu osob a vjezdu vozidel do objektu ČNB nebo porušení režimu pohybu v něm.
12. ČNB si vyhrazuje právo vyřadit i schválené pracovníky prodávajícího ze seznamu bez udání důvodů. Schválení pracovníci musí dodržovat směrnice ČNB a pokyny ostrahy pro vstup do vyhrazených prostor a pro pobyt v nich.
13. Pracovníci prodávajícího jsou povinni podrobit se při každém vstupu do objektu ČNB bezpečnostní kontrole prováděné bankovními policisty.
14. ČNB si vyhrazuje právo nevpustit do objektů ČNB pracovníka prodávajícího, který je zjevně pod vlivem alkoholu, drog nebo jiné omamné látky.
15. Vstup do objektů ČNB se zvířaty je zakázán.
16. Vstup soukromých návštěv do vnitřních prostor objektů ČNB je zakázán. Pro tyto účely je možné využít určené návštěvní místnosti.
17. Prodávající je povinen zajistit, že jeho pracovníci budou vstupovat do prostorů ČNB
a zdržovat se v nich pouze ve firemním pracovním oděvu s viditelným nesnímatelným označením logem prodávajícího. Pracovní oděv musí být doplněn viditelně nošenou vstupní kartou vydanou ČNB každému pracovníkovi prodávajícího podle schváleného seznamu.
18. Prodávající a jeho pracovníci budou věnovat při plnění díla v oblasti požární ochrany zvýšenou pozornost:
• dodržování právních předpisů o požární ochraně,
• předpisům ČNB při provádění požárně nebezpečných prací se zvýšeným požárním nebezpečím (svařování, řezání plamenem, pájení, broušení, rozbrušování apod.),
• průrazům a průchodům u rozvodů instalací a technologií hranicemi požárních úseků, včetně zachování, obnovení nebo nového vyhotovení jejich protipožárních ucpávek.
19. Prodávající se zavazuje zajistit, že jeho pracovníci, jakož i pracovníci případných jeho poddodavatelů, kteří se budou na plnění podle této smlouvy podílet, zachovají mlčenlivost
o všech skutečnostech, se kterými se v průběhu plnění seznámí a které nejsou veřejně známy.
20. Povinnost mlčenlivosti podle bodu 19. výše není časově omezena.
21. V případě mimořádné události se pracovníci prodávajícího musí řídit pokyny bankovních policistů nebo dozorujícího zaměstnance ČNB a dále instrukcemi vyhlašovanými vnitřním rozhlasem ČNB.
22. Pracovníci prodávajícího nesmí vnášet do prostor ČNB nebezpečné předměty, jako jsou střelné zbraně, výbušniny, hořlavé kapaliny, tlakové lahve apod. O tom, co je či není nebezpečný předmět, rozhodují bankovní policisté v souladu s vnitřními předpisy ČNB.
23. Fotografování a pořizování videozáznamů je ve všech prostorách objektů ČNB zakázáno. Výjimku tvoří pořizování dokumentace technických havárií a poruch. Konkrétní případ musí předem písemně povolit ředitel odboru bankovní bezpečnosti a krizového řízení nebo ředitel příslušné pobočky ČNB.
24. Ve všech prostorách objektů ČNB je přísný zákaz kouření a používání otevřeného ohně. O povolení k provedení požárně nebezpečné práce se zvýšeným požárním nebezpečím požádá prodávající písemnou formou dozorujícího zaměstnance ČNB, a to vždy nejpozději jeden pracovní den před zahájením prací.
25. Pracovníci prodávajícího se musí zdržet poškozování či odcizení majetku ČNB, a dále i jakéhokoli nevhodného chování vůči zaměstnancům a návštěvníkům ČNB.
26. Pracovníci prodávajícího uvedení na seznamu se musí před započetím výkonu práce v objektech ČNB prokazatelně seznámit s „Pravidly pro smluvní partnery ČNB k zajištění bezpečnosti a ochrany zdraví při práci, požární ochrany a ochrany životního prostředí v ČNB“ (dále jen „pravidla“). Pravidla předá v listinné formě zástupci prodávajícího požární a bezpečnostní technik ČNB. Zástupce prodávajícího s pravidly seznámí všechny dotčené pracovníky prodávajícího.
27. ČNB je oprávněna v objektu ČNB kdykoliv podrobit kontrole kteréhokoliv pracovníka prodávajícího uvedeného na seznamu ohledně dodržování požární ochrany, bezpečnosti práce a všech výše uvedených ustanovení.
Technické požadavky kupujícího
Příloha č. 2
Specifikace myček (2 ks):
Myčka v I. patře
Kompaktní tunelový mycí stroj s automatickým posunem košů Směr posuvu zprava-doleva
Minimální technické požadavky Sestava a výkon stroje
Průjezdná šířka – minimálně pro koše 500x500 mm Průjezdná výška – minimálně 440 mm
Pracovní výška 850 mm z důvodu napojení na stávající sběrný karusel použitého nádobí Minimálně tři rychlosti
Výkon košů – plynule nastavitelný v rozmezí 70-150 košů/hodina s možností zvýšení výkonu Dávkovače mycího a oplachového prostředku
Myčka obsahuje rekuperační jednotku, předmycí modul, sušící modul
Zóna předmytí a mytí
- Požadovaná nastavitelná teplota v rozmezí 55-65 °C
Zóna oplachu
Požadovaná nastavitelná teplota v rozmezí 80-85°C
Možnost nastavení teploty vody, množství oplachové vody na ovládacím displeji Spotřeba vody nastavitelná pro jednotlivé programy konstantně na jeden koš
Zóna sušení
Rohové provedení
Topný výkon minimálně 4kW Celonerezové provedení myčky
Obsluha stroje
Manuál v českém jazyce
Případné ovládací displeje v jazyce českém
Hygienicky provedené otočné dveře o 180 stupňů v mycí sekci – pro jejich údržbu z vnitřní
strany
Ekonomika a hygiena provozu
Integrovaná úspora mycích prostředků díky systému aktivace zón při průchodu nádobí, provoz
řízený průchodem nádobí
Automatické snížení rychlosti při výpadku zdroje energie pro zajištění hygienického provozu Stroj vybaven systémem rekuperace z odpadních par
Spotřeba vody pro jeden mycí koš 1,2-2,0 litry vody
Odpadní čerpadlo
Čerpadlo na zvýšení tlaku pro zajištění konstantního oplachu
Požadované připojení stroje
Možnost připojení stroje na stávající max. jištění 63 A
Změkčovač automatický
Dvě regenerační nádoby – regenerace řízená průtokem vody, bez potřeby elektrického proudu
Tvrdost vody nastavitelná přímo na řídící hlavě bez nutných nástrojů Integrovaná nádoba na sůl
Kontinuální dodávka měkké vody – minimálně 30l/minuta
Myčka v přízemí
Kompaktní tunelový mycí stroj s automatickým posunem košů Směr posuvu zleva-doprava
Minimální technické požadavky Sestava a výkon stroje
Průjezdná šířka – minimálně pro koše 500x500 mm Průjezdná výška – minimálně 440 mm
Pracovní výška 850 mm z důvodu napojení na stávající sběrný karusel použitého nádobí Mycí stroj přizpůsoben pro napojení na automatický rohový podavač košů
Minimálně tři rychlosti
Výkon košů – plynule nastavitelný v rozmezí 70-150 košů/hodina s možností zvýšení výkonu Dávkovače mycího a oplachového prostředku
Myčka obsahuje rekuperační jednotku, předmycí modul, sušící modul
Zóna předmytí a mytí
- Požadovaná nastavitelná teplota v rozmezí 55-65 °C
Zóna oplachu
Požadovaná nastavitelná teplota v rozmezí 80-85°C
Možnost nastavení teploty vody, množství oplachové vody na ovládacím displeji Spotřeba vody nastavitelná pro jednotlivé programy konstantně na jeden koš
Zóna sušení
Rovné provedení
Topný výkon minimálně 4kW Celonerezové provedení myčky
Obsluha stroje
Manuál v českém jazyce
Případné ovládací displeje v jazyce českém
Hygienicky provedené otočné dveře o 180 stupňů v mycí sekci – pro jejich údržbu z vnitřní
strany
Ekonomika a hygiena provozu
Integrovaná úspora mycích prostředků díky systému aktivace zón při průchodu nádobí, provoz
řízený průchodem nádobí
Automatické snížení rychlosti při výpadku zdroje energie pro zajištění hygienického provozu Stroj vybaven systémem rekuperace z odpadních par
Spotřeba vody pro jeden mycí koš 1,2-2,0 litry vody
Odpadní čerpadlo
Čerpadlo na zvýšení tlaku pro zajištění konstantního oplachu
Požadované připojení stroje
Možnost připojení stroje na stávající max. jištění 63 A
Změkčovač automatický
Dvě regenerační nádoby – regenerace řízená průtokem vody, bez potřeby elektrického proudu Tvrdost vody nastavitelná přímo na řídící hlavě bez nutných nástrojů
Integrovaná nádoba na sůl
Kontinuální dodávka měkké vody – minimálně 30l/minuta
Specifikace nerezových stolů do prostoru myčky:
Nerezové stoly k mycímu centru v přízemí:
- pracovní nerezový stůl s otvorem ve stole pro odpadkový koš o průměru nejméně
300 mm a nejvýše 400 mm,
- pracovní nerezový stůl se třemi policemi na mycí koše,
- nerezový stůl, válečkový, s odtokem napojený na odpad se zvýšeným zadním nerezovým lemem o minimální výšce lemu 250 mm,
- vstupní rohový nerezový stůl do myčky, automatický podavač košů s bezpečnostním spínačem proti blokování košů, se zvýšeným nerezovým lemem o minimální výšce lemu 250 mm, pracovní výška 850 mm, tloušťka materiálu: 1,2-1,5 mm,
- výstupní nerezový stůl z myčky, válečkový, se zvýšeným nerezovým lemem o minimální výšce lemu 250 mm, pracovní výška 850 mm, tloušťka materiálu: 1,2-1,5 mm, nerezová ocel, koncový spínač, stůl vybaven postranními válečky pro snadný posuv košů, odnímatelné nerezové spodní rošty s možností jejich mytí v průchozím stroji.
Nerezové stoly k mycímu centru v I. patře:
- vstupní nerezový stůl do myčky, válečkový, s odtokem a napojením na odpad, se zvýšeným nerezovým lemem o minimální výšce lemu 250 mm, pracovní výška 850 mm, tloušťka materiálu: 1,2-1,5 mm, nerezová ocel.
- pracovní nerezový stůl se třemi policemi na mycí koše,
- pracovní nerezový stůl se třemi policemi na mycí koše s hloubkou nejméně 600 a nejvíce 900 mm,
- výstupní nerezový/é stůl/y či na sebe navazující výstupní nerezové stoly z myčky
o celkové minimální délce 1400 mm, válečkový/é, se zvýšeným nerezovým lemem
o minimální výšce lemu 250 mm, pracovní výška: 850 mm, koncový spínač, stůl vybaven postranními válečky pro snadný posuv košů, odnímatelné nerezové spodní rošty s možností jejich mytí v průchozím stroji
Pro všechny stoly platí požadovaná pracovní výška (bez aretačních nožiček) 850 mm; všechny stoly disponují aretačními nožičkami.
Síla použitého nerezu: AISI 304 tloušťka 1,2-1,5 mm.
Součástí poptávky a dodávky je vodní nástěnná sprcha pro hrubý oplach nádobí napojení na stávající rozvody vody.
Součástí dodávky je i provedení silikonování – utěsnění spojů mezi prvky a mezi prvky
a stěnami silikonem.
Další podmínky
Minimální záruční doba zařízení 24 měsíců Zajištěná servisní síť v ČR
Sklad náhradních dílů v ČR
Dostupnost náhradních dílů minimálně 12 let
Nástup na servis do 24 hodin od nahlášení závady, odstranění závady do 48 hodin od nahlášení závady
Zboží se musí vejít do stávajících prostor (viz výkresy v přílohách č. 5 a 6 smlouvy),
tj. stavební úpravy prostor pro umístění zboží nejsou možné.
1. PATRO
Technická specifikace nabízeného plnění
Příloha č. 3
Mycí stroj s automatickým posuvem košů
Výrobce: COMENDA
Model: AC2P6 Next
3 rychlosti
Směr posuvu zprava/doleva Koše 500x500 mm
Vstupní výška 440 mm
Výkon: 86/11/150 košů za hodinu
Objem vany 200 l
Spotřeba vody: 2 lt./koš
Standardní vlastnosti
• provedení z nerezové oceli AISI 304
• otočné dveře o 180 stupňů v mycí sekci
• ovládání displeje v českém jazyce – manuál v českém jazyce
• Hluboko tažené nádrže se zaoblenými rohy
• Vertikální samo vypouštěcí čerpadla
• celonerezová vrchní a spodní oplachová ramena
• dvouplášťové provedení
• Nerezový filtr celé nádrže a sání čerpadla filtr
• Kódované závěsy: Závěsy, které dělí jednotlivé mycí zóny, jsou jednoznačně označeny, což
zabraňuje záměně při nasazování.
Kódovaná mycí a oplachovací ramena: Zřetelné označení mycích a oplachovacích ramen zabraňuje záměně při nasazování.
PŘEDMYCÍ ZÓNA: teplota 40 – 45*C – 600 mm
MYCÍ ZÓNA – nastavitelná teplota 55-65*C - 1150 mm SUŠÍCÍ ZÓNA: Sušící zóna v rohovém provedení 90* 6,42kW vč. spodního výstupního stolu s válečky 1000x1000 mm
• Osvětlený ovládací panel s digitálním odečtem teploty displeje
• Economizer, který aktivuje oplachování pouze při průchodu koše
• EOR – Emergency Override Key aktivovaná funkce pro elektromechanickou pohotovost. Pokud dojde k elektronické poruše, EOR zajistí, že pohonný systém stroje, mycí čerpadla a vytápěcí prvky budou i nadále v provozu, takže si můžete zorganizovat servis v době, která je pro váš provoz nejvhodnější.
Automatické snížení rychlosti při výpadku zdroje energie pro zajištění hygienického provozu
• Homogenizér oplachového prostředku - zařízení umístěné mezi boilerem a oplachovými rameny zajišťuje ideální promíchání ohřáté oplachové vody s oplachovou chemií spotřeba chemie se snižuje o 70%
• Možnost nastavení teploty a množství oplachové vody na ovládácím displeji v zóně oplachu
• RCD – (čerpadlo na zvýšení tlaku)zařízení pro udržení nastavitelné teploty 80-85°C během celé doby oplachu i za nízkého tlaku vody
• Automatický systém oplachu APRS + Autotimer - Automatický proporcionální systém oplachu vybírá automaticky správnou rychlost posuvu košů v závislosti na intenzitě vkládání jednotlivých košů do myčky obsluhou.
Díky tomu dochází k úspoře vody, energie a použité chemie o 33%.
• Integrovaná úspora mycích prostředků díky systému aktivace zón při průchodu nádobí, protoz řízený průchodem myčky.
• Spotřeba vody nastavitelná pro jednotlivé programy konstantně na 1 koš
• Rekuperační a kondenzační jednotka pro zpětné využití tepla (rekuperace využívá zbytkové teplo vznikající v prostoru mytí a oplachu pro předehřívání oplachové vody - značná úspora energie na ohřev oplachové vody).
PŘÍSLUŠENSTVÍ součástí myčky:
Xxxxxxxx mycího a oplachového prostředku
Vnější rozměry: 1950x790x1680 mm/ 2950x790x1680
vč. sušící zóny
Pracovní výška: 850 mm
Zdroj napájení: 400V 3N~
INSTALOVANÝ PŘÍKON (SV): 39,22 kW
Možnost připojení stroje na stávající max. jištění: 63A
NEREZOVÉ STOLY – 1.patro
Vstupní nerezový stůl do myčky, válečkový, hluboká vana s odtokem a napojením na odpad, se zvýšeným nerezovým lemem výšce lemu 250 mm, tloušťka materiálu: 1,5 mm, nerezová ocel AISI 304 – 1400x700x850 mm
Pracovní nerezový stůl se třemi policemi na mycí koše, tloušťka materiálu: 1,5 mm, nerezová
ocel AISI 304 1500x700x850 mm
Pracovní nerezový stůl se třemi policemi na mycí koše, tloušťka materiálu: 1,5 mm, nerezová
ocel AISI 304, 1500x700x850 mm
Výstupní nerezový válečkový, se zvýšeným nerezovým lemem o výšce lemu 250 mmkoncový spínač, stůl vybaven postranními válečky pro snadný posuv košů, odnímatelné nerezové spodní rošty s možností jejich mytí v průchozím stroji , tloušťka materiálu: 1,5 mm, nerezová ocel AISI 304, 1400x700x850 mm
Všechny stoly disponují aretačními nožičkami.
Změkčovač automatický Výrobce: EARTH RESOURCES Typ: ERWSK-30
Dvě regenerační nádoby – regenerace řízená průtokem vody, bez potřeby elektrického proudu Tvrdost vody nastavitelná přímo na řídící hlavě bez nutných nástrojů
Integrovaná nádoba na sůl
Kontinuální dodávka měkké vody – minimálně 30l/minuta Průtok: 30 l/min
Regenerace ionexu: protiproudová Množství ionexu: 13,3 l / tank
Spotřeba soli na regeneraci: 1,2 kg / tank
Spotřeba vody na regeneraci: 110 l / tank
Doba regenerace: 40 min Provozní tlak: 2,0 – 8,0 bar Provozní teplota. 2 – 48°C
dvojitý tank naplněný katexovou pryskyřicí, který je řízen jedním řídícím modulem, řídící modul měří množství vody proteklé systémem kontrolních disků po průtoku určitého množství vody se automaticky spouští regenerace a tok vody je předán z jednoho tanku na druhý
nádrž na solanku
změkčovač nevyžaduje napojení na elektrický zdroj Je nutné, aby se systém nacházel v blízkosti odpadu.
Do odpadu je nutné odvést vodu, která je použita k proplachu a regeneraci katexové
pryskyřice.
Odpad musí být níže než drenážní ventil na řídící hlavě systému.
Pro správnou funkci změkčovacího systému je nutné zajistit minimální vstupní tlak vody v řádu 2,5 bar při požadovaném průtoku.
Tlak vody na vstupu do změkčovače nesmí překročit 7,5 bar.
Nástěnná sprcha tlaková s bateriií nerezová tlaková hadice vyrovnávací pružina
tlaková sprcha s pákovým ovladačem úchyt na stěnu
úchyt sprchy baterie ramínko
Provedení silikonování – utěsnění spojů mezi prvky a stěnami silikonu
PŘÍZEMÍ
Mycí stroj s automatickým posuvem košů Výrobce: COMENDA
Model: AC2P6 Next
Klíčové vlastnosti
3 rychlosti
Směr posuvu zprava/doleva Koše 500x500 mm
Vstupní výška 440 mm
Výkon: 86/11/150 košů za hodinu
Objem vany 200 l
Spotřeba vody: 2 lt./koš
Standardní vlastnosti
• provedení z nerezové oceli AISI 304
• otočné dveře o 180 stupňů v mycí sekci
• ovládání displeje v českém jazyce – manuál v českém jazyce
• Hluboko tažené nádrže se zaoblenými rohy
• Vertikální samo vypouštěcí čerpadla
• celonerezová vrchní a spodní oplachová ramena
• dvouplášťové provedení
• Nerezový filtr celé nádrže a sání čerpadla filtr
• Kódované závěsy: Závěsy, které dělí jednotlivé mycí zóny, jsou jednoznačně označeny, což zabraňuje záměně při nasazování.
Kódovaná mycí a oplachovací ramena: Zřetelné označení mycích a oplachovacích ramen zabraňuje záměně při nasazování.
PŘEDMYCÍ ZÓNA: teplota 40 – 45*C – 600 mm
MYCÍ ZÓNA – nastavitelná teplota 55-65*C - 1150 mm
SUŠÍCÍ ZÓNA: Sušící zóna ROVNÉ PROVEDENÍ 6,42kW – 600 mm
• Osvětlený ovládací panel s digitálním odečtem teploty displeje
• Economizer, který aktivuje oplachování pouze při průchodu koše
• EOR – Emergency Override Key aktivovaná funkce pro elektromechanickou pohotovost. Pokud dojde k elektronické poruše, EOR zajistí, že pohonný systém stroje, mycí čerpadla a vytápěcí prvky budou i nadále v provozu, takže si můžete zorganizovat servis v době, která je pro váš provoz nejvhodnější.
Automatické snížení rychlosti při výpadku zdroje energie pro zajištění hygienického provozu
Homogenizér oplachového prostředku - zařízení umístěné mezi boilerem a oplachovými
rameny zajišťuje ideální promíchání ohřáté oplachové vody s oplachovou chemií spotřeba chemie se snižuje o 70%
•Možnost nastavení teploty a množství oplachové vody na ovládácím displeji v zóně oplachu
•RCD – (čerpadlo na zvýšení tlaku)zařízení pro udržení nastavitelné teploty 80-85°C během celé doby oplachu i za nízkého tlaku vody
•Automatický systém oplachu APRS + Autotimer - Automatický proporcionální systém oplachu vybírá automaticky správnou rychlost posuvu košů v závislosti na intenzitě vkládání jednotlivých košů do myčky obsluhou.
Díky tomu dochází k úspoře vody, energie a použité chemie o 33%.
•Integrovaná úspora mycích prostředků díky systému aktivace zón při průchodu nádobí, protoz řízený průchodem myčky.
• Spotřeba vody nastavitelná pro jednotlivé programy konstantně na 1 koš
Rekuperační a kondenzační jednotka pro zpětné využití tepla. Rekuperace využívá zbytkové teplo vznikající v prostoru mytí a oplachu pro předehřívání oplachové vody - značná úspora energie na ohřev oplachové vody.
PŘÍSLUŠENSTVÍ součástí myčky:
Xxxxxxxx mycího a oplachového prostředku
Vnější rozměry: 1950x790x1680 mm/2550x790x1680
vč. sušící zóny
Pracovní výška: 850 mm
Zdroj napájení: 400V 3N~
INSTALOVANÝ PŘÍKON (SV): 39,22 kW
Možnost připojení stroje na stávající max. jištění: 63A
NEREZOVÉ STOLY – přízemí
Pracovní nerezový stůl s otvorem ve stole pro shoz odopadu o průměru 300 pracovní nerezový stůl se třemi policemi na mycí koše, tloušťka materiálu: 1,5 mm, nerezová ocel AISI
304 – 1500x750x850 mm
Pracovní nerezový stůl se třemi policemi na mycí koše, tloušťka materiálu: 1,5 mm, nerezová
ocel AISI 304 – 1500x750x850 mm
Nerezový stůl, válečkový, s hlubokou vanou, s odtokem napojený na odpad se zvýšeným zadním nerezovým lemem o výšce lemu 250 mm, tloušťka materiálu: 1,5 mm, nerezová ocel AISI 304 – 1200x700x850 mm
Vstupní rohový nerezový stůl do myčky, automatický podavač košů s bezpečnostním spínačem proti blokování košů, se zvýšeným nerezovým lemem o výšce lemu 250 mm, pracovní výška 850 mm, tloušťka materiálu: 1,2-1,5 mm 700x700x850 mm
Výstupní nerezový stůl z myčky, válečkový, se zvýšeným nerezovým lemem o výšce lemu
250 mm, pracovní tloušťka materiálu: 1,2-1,5 mm, nerezová ocel, koncový spínač, stůl vybaven postranními válečky pro snadný posuv košů, odnímatelné nerezové spodní rošty s možností jejich mytí v průchozím stroji. , tloušťka materiálu: 1,5 mm, nerezová ocel AISI 304
– 1150x700x850 mm
Všechny stoly disponují aretačními nožičkami.
Změkčovač automatický Výrobce: EARTH RESOURCES Typ: ERWSK-30
Dvě regenerační nádoby – regenerace řízená průtokem vody, bez potřeby elektrického proudu Tvrdost vody nastavitelná přímo na řídící hlavě bez nutných nástrojů
Integrovaná nádoba na sůl
Kontinuální dodávka měkké vody – minimálně 30l/minuta Průtok: 30 l/min
Regenerace ionexu: protiproudová Množství ionexu: 13,3 l / tank
Spotřeba soli na regeneraci: 1,2 kg / tank Spotřeba vody na regeneraci: 110 l / tank Doba regenerace: 40 min
Provozní tlak: 2,0 – 8,0 bar
Provozní teplota. 2 – 48°C
dvojitý tank naplněný katexovou pryskyřicí, který je řízen jedním řídícím modulem, řídící modul měří množství vody proteklé systémem kontrolních disků po průtoku určitého množství vody se automaticky spouští regenerace a tok vody je předán z jednoho tanku na druhý
nádrž na solanku
změkčovač nevyžaduje napojení na elektrický zdroj Je nutné, aby se systém nacházel v blízkosti odpadu.
Do odpadu je nutné odvést vodu, která je použita k proplachu a regeneraci katexové pryskyřice.
Odpad musí být níže než drenážní ventil na řídící hlavě systému.
Pro správnou funkci změkčovacího systému je nutné zajistit minimální vstupní tlak vody v
řádu 2,5 bar při požadovaném průtoku.
Tlak vody na vstupu do změkčovače nesmí překročit 7,5 bar.
Nástěnná sprcha tlaková s baterií nerezová tlaková hadice vyrovnávací pružina
tlaková sprcha s pákovým ovladačem úchyt na stěnu
úchyt sprchy baterie ramínko
Provedení silikonování – utěsnění spojů mezi prvky a stěnami silikonu
Dodavatel dále prohlašuje a potvrzuje, že jako autorizovaný dovozce a servisní partner značky
COMENDA poskytuje:
- záruční doba zařízení 24 měsíců;
- má k dispozici vlastní servisní síť v ČR;
- má sklad náhradních dílů v ČR;
- dostupnost náhradních dílů minimálně 12 let;
- nástup na servis do 24 hodin od nahlášení závady, odstranění závady do 48 hodin od
nahlášení závady.
Příloha č. 4