THIRD AMENDED AND RESTATED OPERATING AGREEMENT OF LINCOLNWAY ENERGY, LLC