0001437749-21-017874 Sample Contracts

THIRD AMENDMENT TO EQUIPMENT SUPPLY AGREEMENT
Equipment Supply Agreement • July 29th, 2021 • Aqua Metals, Inc. • Secondary smelting & refining of nonferrous metals

THIS THIRD AMENDMENT TO EQUIPMENT SUPPLY AGREEMENT (this "Amendment"), dated as of June 30, 2021, is made by and between Clarios, LLC, a Wisconsin limited liability company formerly known as Johnson Controls Battery Group, Inc. ("Customer"), and Aqua Metals, Inc., a Delaware corporation ("Supplier"). Capitalized terms used and not otherwise defined in this Amendment shall have the meanings given to them in the Agreement (as defined below).