SEPARATION AGREEMENT AND RELEASESeparation Agreement and Release • April 4th, 2016 • Mattress Firm Holding Corp. • Retail-furniture stores • California
THIS SEPARATION AGREEMENT AND RELEASE (“Agreement”) is made and entered into by and among Dale R. Carlsen ("Employee") and Mattress Firm Holding Corp., Mattress Firm, Inc., Mattress Holding Corp. and each of their affiliates including but not limited to The Sleep Train, Inc. (collectively hereinafter referred to as the “Mattress Firm” or "Employer"). Employee and Employer hereinafter may be referred to as a “Party” or collectively as “Parties.”
CONFIDENTIAL SEPARATION AGREEMENT AND GENERAL RELEASEConfidential Separation Agreement and General Release • April 4th, 2016 • Mattress Firm Holding Corp. • Retail-furniture stores • Texas
This Confidential Separation Agreement and General Release (this “Agreement”), dated effective as of 5:00 p.m. (local time) on April 1, 2016 (the “Effective Date”), is made by and between MATTRESS FIRM, INC., a Delaware corporation, individually and on behalf of its and its parent companies and subsidiaries (together “MFRM” or the “Company”), and Robert D. Killgore (“you,” “your” or “yourself”), a natural person. Each of the foregoing parties – the Company and you – may be referred to herein, individually, as a “Party” and collectively, as the “Parties.”
