0001193125-21-290973 Sample Contracts

EVOTEC AKTIENGESELLSCHAFT AND JPMORGAN CHASE BANK, N.A. As Depositary AND HOLDERS OF AMERICAN DEPOSITARY RECEIPTS Deposit Agreement Dated as of April 15, 2008
Deposit Agreement • October 4th, 2021 • JPMorgan Chase Bank, N.A. - ADR Depositary • American depositary receipts • New York

DEPOSIT AGREEMENT dated as of April 15, 2008 (the “Deposit Agreement”) among EVOTEC AKTIENGESELLSCHAFT and its successors (the “Company”), JPMORGAN CHASE BANK, N.A., as depositary hereunder (the “Depositary”), and all holders from time to time of American Depositary Receipts issued hereunder (“ADRs”) evidencing American Depositary Shares (“ADSs”) representing deposited Shares (defined below). The Company hereby appoints the Depositary as depositary for the Deposited Securities and hereby authorizes and directs the Depositary to act in accordance with the terms set forth in this Deposit Agreement. All capitalized terms used herein have the meanings ascribed to them in Section 1 or elsewhere in this Deposit Agreement. The parties hereto agree as follows:

AutoNDA by SimpleDocs
AMENDMENT NO. 1 TO DEPOSIT AGREEMENT
Deposit Agreement • October 4th, 2021 • JPMorgan Chase Bank, N.A. - ADR Depositary • American depositary receipts • New York

AMENDMENT NO. 1 dated as of December 30, 2010 (the “Amendment”) to the Deposit Agreement dated as of April 15, 2008 (as amended from time to time, the “Deposit Agreement”) among Evotec Aktiengesellschaft incorporated under the laws of the Federal Republic of Germany, and its successors (the “Company”), JPMorgan Chase Bank, N.A., as depositary (the “Depositary”), and all holders from time to time of ADRs issued thereunder.

Time is Money Join Law Insider Premium to draft better contracts faster.