DATED 5 MARCH 2014 SUBSCRIPTION AGREEMENTSubscription Agreement • July 23rd, 2014 • AquaBounty Technologies, Inc. • Fishing, hunting and trapping • Delaware
Intrexon has agreed to subscribe for the New Shares (as defined below) in the capital of the Company and the parties have agreed to regulate the terms of the Subscription (as defined below) on the terms and conditions of this Agreement.
DATED 14 FEBRUARY 2013 SUBSCRIPTION AGREEMENTSubscription Agreement • July 23rd, 2014 • AquaBounty Technologies, Inc. • Fishing, hunting and trapping • Delaware
The Investors have agreed to subscribe for the New Shares (as defined below) in the capital of the Company and the parties have agreed to regulate the terms of the Subscription (as defined below) on the terms and conditions of this Agreement.
COLLABORATIVE RESEARCH AGREEMENTCollaborative Research Agreement • July 23rd, 2014 • AquaBounty Technologies, Inc. • Fishing, hunting and trapping
This COLLABORATIVE RESEARCH AGREEMENT (this “Agreement”) is made and entered into as of March 22, 2012, by and between Aqua Bounty Canada Inc. (the “Company”), a Newfoundland corporation having registered offices at P.O. Box 2430, St. John’s, Newfoundland, Canada, A1C 6E7, and Tethys Aquaculture Canada, Inc. (the “Collaborator”), a Canadian corporation with offices at 0718 Bay Fortune, RR No. 4, Souris, PEI, Canada, C0A 2B0. The Company and the Collaborator are sometimes referred to in this Agreement together as the “Parties” or individually as a “Party.”
