SUPPLY AGREEMENTSupply Agreement • April 10th, 2013 • BioAmber Inc. • Industrial organic chemicals • New York
Whereas, pursuant to a Memorandum of Understanding dated as of March 7, 2011 entered into between BioAmber Inc., Mitsui & Co., Ltd. (“Mitsui”) and MCC, BioAmber Inc. has agreed to make its best efforts to conclude this Agreement with MCC, by July 1st, 2011;
JOINT DEVELOPMENT AGREEMENTJoint Development Agreement • April 10th, 2013 • BioAmber Inc. • Industrial organic chemicals
The parties agree to collaborate under the terms and conditions set forth hereabove and in the hereunder General Terms and Conditions.
RESTATED LIMITED LIABILITY COMPANY AGREEMENT AMONG SINOVEN BIOPOLYMERS INC. (“Sinoven”) AND NATUREWORKS LLC (“NatureWorks”) AND AMBERWORKS LLC (the “Company”) AND BIOAMBER INC. (“BioAmber”) (solely for the purpose of Section 15.4 hereof)Limited Liability Company Agreement • April 10th, 2013 • BioAmber Inc. • Industrial organic chemicals • Delaware
This RESTATED LIMITED LIABILITY COMPANY AGREEMENT (this “Agreement” or this “LLC Agreement”) is entered into as of the 15th day of February, 2012, among Sinoven Biopolymers Inc., a Delaware corporation (“Sinoven”), NatureWorks LLC, a Delaware Limited Liability Company (“NatureWorks”) and AmberWorks LLC, a Delaware limited liability company (the “Company”) and BioAmber Inc. (“BioAmber”) (solely for the purpose of Section 15.4 hereof).
TECHNOLOGY LICENSE AGREEMENTTechnology License Agreement • April 10th, 2013 • BioAmber Inc. • Industrial organic chemicals • Delaware
This Agreement (the “Agreement”), made and effective as of the Effective Date, by and between Celexion, LLC, a Delaware limited liability company having its principal place of business at One Memorial Drive, Suite 7, Cambridge, MA 02142 (hereinafter referred to as “Celexion” or “Licensor”) and DNP Green Technology, Inc., a Delaware corporation having its principal place of business at 1250 Rene-Levesque West, Suite 4110, Montreal, QC, Canada, H3B 4W8 (hereinafter referred to as “DNP Green” or “Licensee”).
TECHNOLOGY LICENSE AGREEMENTTechnology License Agreement • April 10th, 2013 • BioAmber Inc. • Industrial organic chemicals • Delaware
This Technology License Agreement (hereinafter “Agreement”) dated February 15th, 2012 (the “Effective Date”) is by and among Sinoven Biopolymers, Inc., a corporation duly organized and existing under the laws of the State of Delaware, having its principal place of business in Malvern, Pennsylvania (hereinafter called “Sinoven”); NatureWorks LLC, a limited liability company organized and existing under the laws of the State of Delaware, having its principal place of business in Minnetonka, Minnesota (hereinafter called “NatureWorks”); AmberWorks LLC, a limited liability company duly organized and existing under the laws of the State of Delaware, having its principal place of business in Plymouth, Minnesota (hereinafter called “LLC”), and BioAmber, Inc. a corporation duly organized and existing under the laws of the State of Delaware (hereinafter called “BioAmber”).
COMMERCIAL LICENSE AGREEMENTCommercial License Agreement • April 10th, 2013 • BioAmber Inc. • Industrial organic chemicals
This Commercial License Agreement (“Commercial License”), effective the 15th day of April, 2010 (“Effective Date”), is made by and between Cargill, Inc., through its Bio Technology Development Center, having its principal place of business at 15407 McGinty Road West, Wayzata, MN 55391 (hereinafter “Cargill”), and Bioamber S.A.S., having a place of business at Route de Bazancourt, F-51110, Pomacle France (“Bioamber”). Cargill and Bioamber are referred to herein as “Parties”, in singular or plural usage, as required by context.
DEVELOPMENT AGREEMENTDevelopment Agreement • April 10th, 2013 • BioAmber Inc. • Industrial organic chemicals • Minnesota
This Development Agreement (“Development Agreement”) is entered into on April 15th, 2010 (“EffectiveDate”) by and between Cargill, Incorporated through its Bio Technology Development Center, having its principal place of business at 15407 McGinty Road West, Wayzata, Minnesota 55391 USA (“Cargill”) and Bioamber S.A.S., having a place of business at Route de Bazancourt, F-51110, Pomacle France (“Bioamber”). Bioamber and Cargill shall be referred to individually as “Party” and collectively as “Parties”, as required by text.
SECOND AMENDMENT TO THE EXCLUSIVE DISTRIBUTORSHIP AGREEMENTThe Exclusive Distributorship Agreement • April 10th, 2013 • BioAmber Inc. • Industrial organic chemicals
WHEREAS BioAmber and Mitsui have entered into an Exclusive Distributorship Agreement dated April 9th, 2010, as amended on January 1st, 2013 (the “Distribution Agreement”);
