AMENDED AND RESTATED OPERATING AGREEMENT OF HESKA IMAGING US, LLC a Delaware Limited Liability CompanyOperating Agreement • February 26th, 2013 • Heska Corp • Biological products, (no disgnostic substances) • Colorado
THIS AMENDED AND RESTATED OPERATING AGREEMENT (this “Agreement”) of HESKA IMAGING US, LLC, a Delaware limited liability company (the “Company”), dated as of February 22, 2013 (the “Agreement Date”), is by and among Heska Corporation, a Delaware corporation (“Heska”), Cuattro, LLC, a Colorado limited liability company (“Cuattro”), Kevin S. Wilson (the “Founder”), Shawna M. Wilson, Rod Lippincott, Steve Asakowicz and Clint Roth, DVM (collectively, with Cuattro and the Founder, the “Continuing Members”), and any other person who becomes a Member of the Company from time to time in accordance with this Agreement.
UNIT PURCHASE AGREEMENTUnit Purchase Agreement • February 26th, 2013 • Heska Corp • Biological products, (no disgnostic substances) • Delaware
THIS UNIT PURCHASE AGREEMENT (this “Agreement”) is entered into as of February 22, 2013, by and among Heska Corporation, a Delaware corporation (the “Purchaser”), Cuattro Veterinary USA, LLC, a Delaware limited liability company (the “Company”), Kevin S. Wilson (the “Founder”) and the current members of the Company named on the signature page hereof (each, a “Continuing Member” and collectively, the “Continuing Members”).
