SEVERANCE AGREEMENTSeverance Agreement • March 14th, 2011 • Novell Inc • Services-prepackaged software • Massachusetts
THIS SEVERANCE AGREEMENT (this “Agreement”), dated as of June 9, 2009, is made and entered by and between Novell Spain, SA, Novell, Inc., a Delaware corporation (collectively, the “Company”), and Javier Fernández Colado (the “Executive”).
NOVELL, INC. AMENDMENT 2010 to SEVERANCE AGREEMENTTo Severance Agreement • March 14th, 2011 • Novell Inc • Services-prepackaged software
WHEREAS, (“Executive”) and Novell, Inc. (the “Company”) have entered into a Severance Agreement, originally dated as of (the “Severance Agreement”); and
ContractNovell Inc • March 14th, 2011 • Services-prepackaged software • Madrid
Confidential treatment has been requested for portions of this exhibit. The copy filed herewith omits the information subject to the confidentiality requested. Omissions are designated as [***]. A complete version of this exhibit has been filed separately with the United States Securities and Exchange Commission.
Novell, Inc. Amendment 2010-1 to Severance AgreementSeverance Agreement • March 14th, 2011 • Novell Inc • Services-prepackaged software
THIS AMENDMENT 2010-1 (the “Amendment”) to the Severance Agreement (the “Agreement”) entered into on February 1, 2007 between Novell, Inc. (the “Company”) and Colleen O’Keefe (the “Executive”) is dated as of November 1, 2010.
