0001104659-26-097247 Sample Contracts

Satellos Bioscience Inc. Common Shares SALES AGREEMENT
Sales Agreement • August 14th, 2026 • Satellos Bioscience Inc. • Pharmaceutical preparations • New York

Satellos Bioscience Inc., a corporation organized and existing under the laws of Canada (the “Company”), confirms its agreement (this “Agreement”) with Leerink Partners LLC (the “Agent”), as follows: