STRATEGIC RELATIONSHIP UMBRELLA AGREEMENT By and among FRANCE TELECOM S.A. And EQUANT N.V. And SOCIÉTÉ INTERNATIONALE DE TÉLÉCOMMUNICATIONS AÉRONAUTIQUES And SITA INFORMATION NETWORKING COMPUTING N.V.Relationship Umbrella Agreement • July 1st, 2002 • Equant Nv • Services-miscellaneous business services
Société Internationale de Télécommunications Aéronautiques S.C., a Belgian co-operative company having its registered office at 14 avenue Henri Matisse, B-1140 Brussels, Belgium (‘SITA SC’)
SERVICES AGREEMENT By and among EQUANT N.V. And SOCIÉTÉ INTERNATIONALE DE TÉLÉCOMMUNICATIONS AÉRONAUTIQUES S.C. And SITA INFORMATION NETWORKING COMPUTING N.V.Services Agreement • July 1st, 2002 • Equant Nv • Services-miscellaneous business services
TRANSITION AND MANAGEMENT AGREEMENT By and between EQUANT, N.V. And SOCIÉTÉ INTERNATIONALE DE TÉLÉCOMMUNICATIONS AÉRONAUTIQUES S.C.Transition and Management Agreement • July 1st, 2002 • Equant Nv • Services-miscellaneous business services
