0000950123-10-054233 Sample Contracts

Translated from the original Chinese version] SHARE PLEDGE AGREEMENT
Share Pledge Agreement • May 28th, 2010 • China Finance Online Co. LTD • Services-business services, nec • Beijing

Pledgee: Guangzhou Boxin Investment Advisory Co., Ltd. Registered address: Room208, Unit 3, No.163 Tianhe North Road, Tianhe District, Guangzhou

AutoNDA by SimpleDocs
Translated from the original Chinese version] STRATEGIC CONSULTING SERVICE AGREEMENT between SHANGHAI DECHENG INFORMATION&TECHNOLOGY CO., LTD. and SHANGHAI CHONGZHI CO., LTD. November, 2009 BEIJING, CHINA
Strategic Consulting Service Agreement • May 28th, 2010 • China Finance Online Co. LTD • Services-business services, nec • Beijing

This Strategic Consulting Service Agreement (“this Agreement”) is entered into in Beijing, the People’s Republic of China (the “PRC”) on November 30th, 2009 beween:

Translated from the original Chinese version] OPERATION AGREEMENT between GUANGZHOU BOXIN INVESTMENT ADVISORY CO., LTD. and FORTUNE (BEIJING) YINGCHUANG TECHNOLOGY CO., LTD. NOVEMBER, 2009 BEIJING, CHINA
Operation Agreement • May 28th, 2010 • China Finance Online Co. LTD • Services-business services, nec • Beijing

This Operation Agreement (“this Agreement”) is entered into in Beijing, People’s Republic of China (the “PRC”) on November 25, 2009 between:

Translated from the original Chinese version] LOAN AGREEMENT
Loan Agreement • May 28th, 2010 • China Finance Online Co. LTD • Services-business services, nec

The Loan Agreement (the “Agreement”) is entered into as of November 20, 2009 among the following parties in Beijing, the People’s Republic of China (the “PRC”):

Translated from the original Chinese version] PURCHASE OPTION AND COOPERATION AGREEMENT among GUANGZHOU BOXIN INVESTMENT ADVISORY CO., LTD. LIN YANG YANG YANG and FORTUNE (BEIJING) QICHENG TECHNOLOGY CO., LTD. NOVEMBER 20, 2009 BEIJING, CHINA
Purchase Option and Cooperation Agreement • May 28th, 2010 • China Finance Online Co. LTD • Services-business services, nec • Beijing

This Purchase Option and Cooperation Agreement (“this Agreement”) is entered into in Beijing, People’s Republic of China (the “PRC”) on November 20, 2009 by and among:

Translated from the original Chinese version] SECURITIES INVESTMENT AND CONSULTANCY INFORMATION AND TECHNICAL SUPPORT AGREEMENT between SHENZHEN NEWLAND SECURITIES INVESTMENT AND ADVISORY CO., LTD. and SHENZHEN GENIUS INFORMATION TECHNOLOGY CO., LTD....
Securities Investment And • May 28th, 2010 • China Finance Online Co. LTD • Services-business services, nec • Beijing

This Securities Investment and Consultancy Information and Technical Support Agreement (“this Agreement”) is entered into in Beijing, the People’s Republic of China (the “PRC”) on October 17, 2009 between:

Translated from the original Chinese version] TECHNICAL SUPPORT AGREEMENT between FORTUNE SOFTWARE (BEIJING) CO., LTD. and GUANGZHOU BOXIN INVESTMENT ADVISORY CO., LTD. FEBRUARY, 2009 BEIJING, CHINA
Technical Support Agreement • May 28th, 2010 • China Finance Online Co. LTD • Services-business services, nec • Beijing

This Technical Support Agreement (“this Agreement”) is entered into in Beijing, the People’s Republic of China (the “PRC”) on February 12, 2009 between:

Translated from the original Chinese version] SECURITIES INVESTMENT AND CONSULTANCY INFORMATION AND TECHNICAL SUPPORT AGREEMENT between BEIJING CHUANGYING ADVISORY AND INVESTMENT CO., LTD. and BEIJING FUHUA INNOVATION TECHNOLOGY DEVELOPMENT CO., LTD....
And Technical Support Agreement • May 28th, 2010 • China Finance Online Co. LTD • Services-business services, nec • Beijing

This Securities Investment and Consultancy Information and Technical Support Agreement (“this Agreement”) is entered into in Beijing, the People’s Republic of China (the “PRC”) on January 27, 2010 between:

Translated from the original Chinese version] TECHNICAL SUPPORT AGREEMENT between SHANGHAI CHONGZHI CO., LTD. and SHANGHAI DECHENG INFORMATION&TECHNOLOGY CO., LTD. November, 2009 BEIJING, CHINA
Technical Support Agreement • May 28th, 2010 • China Finance Online Co. LTD • Services-business services, nec • Beijing

This Technical Support Agreement (“this Agreement”) is entered into in Beijing, the People’s Republic of China (the “PRC”) on November 30th, 2009 between:

Translated from the original Chinese version] LEASE CONTRACT
Lease Contract • May 28th, 2010 • China Finance Online Co. LTD • Services-business services, nec

The Parities hereby enter into the contract as follows to address relevant issues with respect to Party B’s lease the office building owned by Party A after friendly negotiations:

Translated from the original Chinese version] Suntrans Office Building Lease Contract
China Finance Online Co. LTD • May 28th, 2010 • Services-business services, nec

Pursuant to the Contract Law of the People’s Republic of China, the Municipal City House Lease Administration Regulations of the People’s Republic of China and other related laws and regulations, and based on the principles of equality and free will, the Parties through amicable negotiation enter into this Agreement in connection with leasing the house below.

Translated from the original Chinese version] PURCHASE OPTION AGREEMENT among FORTUNE SOFTWARE (BEIJING) CO., LTD. ZHENGYAN WU XUN ZHAO and SHANGHAI CHONGZHI CO., LTD. JANUARY 8, 2010 BEIJING, CHINA
Purchase Option Agreement • May 28th, 2010 • China Finance Online Co. LTD • Services-business services, nec • Beijing

This Purchase Option Agreement (“this Agreement”) is entered into in Beijing, People’s Republic of China (the “PRC”) on January 8, 2010 by and among:

Translated from the original Chinese version] PURCHASE OPTION AGREEMENT among FORTUNE SOFTWARE (BEIJING) CO., LTD. ZHIWEI ZHAO JUN WANG and GUANGZHOU BOXIN INVESTMENT ADVISORY CO., LTD. OCTOBER 2009 BEIJING, CHINA
Purchase Option Agreement • May 28th, 2010 • China Finance Online Co. LTD • Services-business services, nec • Beijing

This Purchase Option Agreement (“this Agreement”) is entered into in Beijing, People’s Republic of China (the “PRC”) on October 15th , 2009 by and among:

Translated from the original Chinese version] FRAMWORK AGREEMENT ON EXERCISING PURCHASE OPTION among SHAOLIN SHI LIN YANG and DONGMEI WANG WEI CUI and ZHONGCHENG FUTONG CO., LTD. FORTUNE SOFTWARE (BEIJING) CO., LTD. JANUARY, 2010 BEIJING, CHINA
Loan Agreement • May 28th, 2010 • China Finance Online Co. LTD • Services-business services, nec

The framework agreement is entered into as of the date of January 5, 2010 in Beijing, People’s Republic of China (the “PRC”) by and among the following parties:

Translated from the original Chinese version] SHARE PLEDGE AGREEMENT
Share Pledge Agreement • May 28th, 2010 • China Finance Online Co. LTD • Services-business services, nec • Beijing

Pledgee: Fortune (Beijing) Success Technology Co., Ltd. Registered address: Room 621, Beijing Aerospace CPMIEC Building, No.3 Haidian South Roadi, Haidian District, Beijing

Translated from the original Chinese version] SHARE PLEDGE CONTRACT
Share Pledge Contract • May 28th, 2010 • China Finance Online Co. LTD • Services-business services, nec • Beijing

Pledgee: Fortune Software (Beijing) Co., Ltd. Registered Address: Room 626, Beijing Aerospace CPMIEC Building, No. 30 Haidian South Road, Haidian District, Beijing

Translated from the original Chinese version] LEASE CONTRACT
Lease Contract • May 28th, 2010 • China Finance Online Co. LTD • Services-business services, nec

Lessor: China National Precision Machinery I&E Corp. Beijing Aerospace CPMIEC Building (hereinafter referred to as “Party A”)

Translated from the original Chinese version] SHENZHEN STOCK EXCHANGE QUOTATIONS (WEB BASED PLUS VERSION) LICENSE AGREEMENT
License Agreement • May 28th, 2010 • China Finance Online Co. LTD • Services-business services, nec

For the purpose of standardizing the use of Shenzhen Stock Exchange Proprietary Information (web based plus version, herein after referred to as “Plus Information”) for probation period, the Parties hereto enter into this Agreement after amicable negotiation.

Translated from the original Chinese version] SHARE PLEDGE CONTRACT
Share Pledge Contract • May 28th, 2010 • China Finance Online Co. LTD • Services-business services, nec • Beijing

Pledgee: Fortune Software (Beijing) Co., Ltd. Registered Address: Room 626, Beijing Aerospace CPMIEC Building, No. 30 Haidian South Road, Haidian District, Beijing

Translated from the original Chinese version] PURCHASE OPTION AND COOPERATION AGREEMENT among Fortune (Beijing) Success Technology Co., Ltd. LIN YANG SHAOMING SHI and Shenzhen Shangtong Software Co., Ltd. August 3rd, 2009 BEIJING, CHINA
Purchase Option and Cooperation Agreement • May 28th, 2010 • China Finance Online Co. LTD • Services-business services, nec • Beijing

This Purchase Option and Cooperation Agreement (“this Agreement”) is entered into in Beijing, People’s Republic of China (the “PRC”) on August 3rd, 2009 by and among:

Translated from the original Chinese version] OPERATION AGREEMENT between SHANGHAI CHONGZHI CO., LTD. and SHANGHAI DECHENG INFORMATION&TECHNOLOGY CO., LTD. November, 2009 BEIJING, CHINA
Operation Agreement • May 28th, 2010 • China Finance Online Co. LTD • Services-business services, nec • Beijing

This Operation Agreement (“this Agreement”) is entered into in Beijing, People’s Republic of China (the “PRC”) on November 30th, 2009 between:

No.: ZQB09IN003 License No.: Shangzhengxinxu 09Z03
China Finance Online Co. LTD • May 28th, 2010 • Services-business services, nec • Macau

Confidential treatment has been requested for portions of this exhibit. The copy filed herewith omits the information subject to the confidentiality request. Omissions are designated as ***. A complete version of this exhibit has been filed separately with the Securities and Exchange Commission.

AutoNDA by SimpleDocs
AMENDED RESTRICTED STOCK ISSUANCE AND ALLOCATION AGREEMENT 2007 EQUITY INCENTIVE PLAN
Restricted Stock Issuance and Allocation Agreement 2007 Equity Incentive Plan • May 28th, 2010 • China Finance Online Co. LTD • Services-business services, nec

THIS AMENDED RESTRICTED STOCK ISSUANCE AND ALLOCATION AGREEMENT (this “Agreement”) is entered into as of [ ], 2009 by and between Fenghua International Limited, a company incorporated in the British Virgin Islands (“BVI Company A”), C&F International Holdings Limited, a company incorporated in the British Virgin Islands (“BVI Company B”), China Finance Online Co. Ltd., a company incorporated in the Hong Kong Special Administrative Region, People’s Republic of China (“China Finance”, or the “Company”) and Zhiwei Zhao, the chief executive officer of China Finance who represents the employees of China Finance who are eligible for the 2007 Equity Incentive Plan. (each an “Employee,” and collectively, the “Employees”).

Contract
License Agreement • May 28th, 2010 • China Finance Online Co. LTD • Services-business services, nec

Confidential treatment has been requested for portions of this exhibit. The copy filed herewith omits the information subject to the confidentiality request. Omissions are designated as ***. A complete version of this exhibit has been filed separately with the Securities and Exchange Commission.

Translated from the original Chinese version] SHARE PLEDGE AGREEMENT
Share Pledge Agreement • May 28th, 2010 • China Finance Online Co. LTD • Services-business services, nec • Beijing

Pledgee: Guangzhou Boxin Investment Advisory Co., Ltd. Registered address: Room 208, Unit 3, No.163 Tianhe North Road, Tianhe District, Guangzhou

Translated from the original Chinese version] ENTRUSTED LOAN CONTRACT Hua Xia Bank Co., Ltd.
Contract • May 28th, 2010 • China Finance Online Co. LTD • Services-business services, nec

Party A (Trustor): Fortune (Beijing) Success Technology Co., Ltd. Address: Room 623 Beijing Aerospace CPMIEC Building, No. 30, Hai Dian South Road, Haidian District, Beijing

Translated from the original Chinese version] SHARE PLEDGE AGREEMENT
Share Pledge Agreement • May 28th, 2010 • China Finance Online Co. LTD • Services-business services, nec • Beijing

Pledgee: Shanghai Chongzhi Co., Ltd. Registered address: Room 106, Unit 2, No. 407 Datong Road, Bao Town, Chongming County (Shanghai Bao Town Industrial Zone)

Contract
License Agreement • May 28th, 2010 • China Finance Online Co. LTD • Services-business services, nec

Confidential treatment has been requested for portions of this exhibit. The copy filed herewith omits the information subject to the confidentiality request. Omissions are designated as ***. A complete version of this exhibit has been filed separately with the Securities and Exchange Commission.

Contract
An Agreement • May 28th, 2010 • China Finance Online Co. LTD • Services-business services, nec • Hong Kong

Confidential treatment has been requested for portions of this exhibit. The copy filed herewith omits the information subject to the confidentiality request. Omissions are designated as ***. A complete version of this exhibit has been filed separately with the Securities and Exchange Commission.

Translated from the original Chinese version] FRAMWORK AGREEMENT ON EXERCISING PURCHASE OPTION AGREEMENT among ZHENFEI FAN XUN ZHAO and ZHENGYAN WU and SHANGHAI CHONGZHI CO., LTD. FORTUNE SOFTWARE (BEIJING) CO., LTD. JANUARY 8, 2010 BEIJING, CHINA
Loan Agreement • May 28th, 2010 • China Finance Online Co. LTD • Services-business services, nec

The framework agreement is entered into as of the date of January 8, 2010 in Beijing, People’s Republic of China (the “PRC”) by and among the following parties:

Translated from the original Chinese version] FRAMWORK AGREEMENT ON EXERCISING PURCHASE OPTION among YANG YANG ZHENFEI FAN and ZHIWEI ZHAO JUN WANG and GUANGZHOU BOXIN INVESTMENT ADVISORY CO., LTD. FORTUNE SOFTWARE (BEIJING) CO., LTD. OCTOBER, 2009...
Framework Agreement • May 28th, 2010 • China Finance Online Co. LTD • Services-business services, nec • Hong Kong

The framework agreement is entered into as of the date of October 15, 2009 in Beijing, People’s Republic of China (the “PRC”) by and among the following parties:

Translated from the original Chinese version] FRAMWORK AGREEMENT ON EXERCISING PURCHASE OPTION among WEI XIONG ZHENFEI FAN and ZHIWEI ZHAO JUN WANG and BEIJING CFO PREMIUM TECHNOLOGY CO., LTD. FORTUNE SOFTWARE (BEIJING) CO., LTD. JUNE, 2009 BEIJING, CHINA
Loan Agreement • May 28th, 2010 • China Finance Online Co. LTD • Services-business services, nec

The framework agreement is entered into as of the date of June 1, 2009 in Beijing, People’s Republic of China (the “PRC”) by and among the following parties:

Time is Money Join Law Insider Premium to draft better contracts faster.