Common Contracts

Contract

August 20th, 2015

• Filed
  August 20th, 2015

RSJ License Agreement RSJ 社 ライセンス契約 1. USAGE RIGHTS 1. 使 用 権 1.1. Subject to the terms and conditions set forth in this Agreement and in consideration of Customer’s strict compliance with the terms of this Agreement (including, without limitation, its payment obligations), RSJ hereby grants to Customer a nontransferable and nonexclusive right during the Term to use the RSJ computer software product(s) identified in the Product Schedule attached hereto as Exhibit A (the “Software”), together with all Documentation accompanying such product(s). For purposes of this Agreement, the “Documentation” shall mean the user manuals delivered to Customer pursuant to Section 3 of this Agreement. Customer may only use the Software for its own business purposes and in addition may not use the Software to operate as a service bureau, ASP, or hosting service. 1.1. 本契約に規定する条件に従い、かつ本件顧客が本契約の条件（支払義務を含む）を厳格に遵守することを約因として、RSJ は、本契約の別紙 A「製品一覧表」に記載する RSJ のコンピュータソフトウェア製品（「本件ソフトウェア」）、ならびにかかる製品に添付されるすべてのドキュメンテーショ