Common Contracts
2 similar null contracts
STANDARD SHORT-TERM LEASE FOR RETAIL PREMISES (NEW/REHABILITATED PREMISES OUTSIDE SHOPPING CENTRE) (the Lease) 2nd edition 05/22April 28th, 2022
[Use of this lease agreement is envisaged for a short-term let, for example of a duration of between a few months and a year. Some of the provisions will for this reason deviate from the norm for a longer lease. One such deviation is that there is no maintenance obligation for the lessee. The lessor is responsible for all maintenance, but is not required to perform internal maintenance during the lease term. The rent is fixed, and joint costs are included in the rent. There is neither any provision for the furnishing of collateral, nor any right of sublease/assignment.]
STANDARD SHORT-TERM LEASE FOR RETAIL PREMISES (NEW/REHABILITATED PREMISES OUTSIDE SHOPPING CENTRE) (the Lease) 1st edition 01/19April 2nd, 2019
[Use of this lease agreement is envisaged for a short-term let, for example of a duration of between a few months and a year. Some of the provisions will for this reason deviate from the norm for a longer lease. One such deviation is that there is no maintenance obligation for the lessee. The lessor is responsible for all maintenance, but is not required to perform internal maintenance during the lease term. The rent is fixed, and joint costs are included in the rent. There is neither any provision for the furnishing of collateral, nor any right of sublease/assignment.]
