STOCK OPTION AWARD AGREEMENT FOR MEXICAN OPTIONEES pursuant to the SINDA LTDStock Option Award Agreement • June 5th, 2026 • Sinda Ltd. • Gold and silver ores • New York
Contract Type FiledJune 5th, 2026 Company Industry JurisdictionYou (the “Optionee”) have been granted a Stock Option Award (this “Award”) from Sinda Ltd, a Cayman Islands exempted company (the “Company”), on the following terms and subject to the provisions of Schedule A and the Sinda Ltd Amended and Restated 2020 Long Term Incentive Plan (the “Plan”). Unless defined in this Stock Option Award Agreement (including Schedule A, this “Agreement”), capitalized terms will have the meanings assigned to them in the Plan. In the event of a conflict among the provisions of the Plan, this Agreement and any descriptive materials provided to you, the provisions of the Plan will prevail.
SINDA LTD STOCK OPTION AWARD AGREEMENT FOR U.S. OPTIONEES pursuant to the SINDA LTD AMENDED AND RESTATEDStock Option Award Agreement • June 5th, 2026 • Sinda Ltd. • Gold and silver ores • New York
Contract Type FiledJune 5th, 2026 Company Industry JurisdictionYou (the “Optionee”) have been granted a Stock Option Award (this “Award”) from Sinda Ltd, a Cayman Islands exempted company (the “Company”), on the following terms and subject to the provisions of Schedule A and the Sinda Ltd Amended and Restated 2020 Long Term Incentive Plan (the “Plan”). Unless defined in this Stock Option Award Agreement (including Schedule A, this “Agreement”), capitalized terms will have the meanings assigned to them in the Plan. In the event of a conflict among the provisions of the Plan, this Agreement and any descriptive materials provided to you, the provisions of the Plan will prevail.
STOCK OPTION AWARD AGREEMENT FOR CANADIAN OPTIONEES pursuant to the SINDA LTDStock Option Award Agreement • June 5th, 2026 • Sinda Ltd. • Gold and silver ores • New York
Contract Type FiledJune 5th, 2026 Company Industry JurisdictionYou (the “Optionee”) have been granted a Stock Option Award (this “Award”) from Sinda Ltd, a Cayman Islands exempted company (the “Company”), on the following terms and subject to the provisions of Schedule A and the Sinda Ltd Amended and Restated 2020 Long Term Incentive Plan (the “Plan”). Unless defined in this Stock Option Award Agreement (including Schedule A, this “Agreement”), capitalized terms will have the meanings assigned to them in the Plan. In the event of a conflict among the provisions of the Plan, this Agreement and any descriptive materials provided to you, the provisions of the Plan will prevail.