Common Contracts
2 similar null contracts
AGREEMENT IN THE FORM OF AN EXCHANGE OF LETTERSApril 2nd, 2004
With reference to the Protocol initialled on 27 June 2003 in Brussels setting out fishing opportunities and the financial contribution for the period 1 January 2004 to 31 December 2008, I have the honour to inform you that the Government of the Republic of Guinea is prepared to apply this Protocol on a provi- sional basis with effect from 1 January 2004, pending its entry into force in accordance with Article 9 of the said Protocol, provided the European Community is prepared to do likewise.
AGREEMENT IN THE FORM OF AN EXCHANGE OF LETTERSApril 2nd, 2004
With reference to the Protocol initialled on 27 June 2003 in Brussels setting out fishing opportunities and the financial contribution for the period 1 January 2004 to 31 December 2008, I have the honour to inform you that the Government of the Republic of Guinea is prepared to apply this Protocol on a provi- sional basis with effect from 1 January 2004, pending its entry into force in accordance with Article 9 of the said Protocol, provided the European Community is prepared to do likewise.
