AgreementAgreement • January 8th, 2024
Contract Type FiledJanuary 8th, 2024AGREEMENT CONCERNING NEW METHODS OF VOTING FOR AN ELECTION USING COMPUTERIZED POLLING STATIONS AND “ACCU-VOTE ES 2000 ” BALLOT BOXES
AGREEMENT CONCERNING NEW METHODS OF VOTING FOR AN ELECTION USING “ACCU-VOTE ES 2000” BALLOT BOXESAgreement • December 28th, 2023
Contract Type FiledDecember 28th, 2023The MUNICIPALITY OF CHERTSEY, a legal person established in the public interest, having its head office at 333, avenue de l’Amitié, Chertsey, Province of Québec, represented by the mayor, Daniel Brazeau, and the clerk or secretary-treasurer, Pierre Mercier, under resolution number 2002-083, hereinafter called
AGREEMENT CONCERNING NEW METHODS OF VOTING FOR AN ELECTION USING “ACCU-VOTE ES 2000 ” BALLOT BOXESAgreement • December 9th, 2023
Contract Type FiledDecember 9th, 2023The MUNICIPALITY OF ROBERVAL, a legal person established in the public interest, having its head office at 851, boulevard Saint-Joseph, Roberval, Province of Québec, represented by the mayor, Mr. Denis Lebel, and the clerk, Mr. Jean-Guy Tardif, under resolution number 2003-343, hereinafter called
AGREEMENT CONCERNING NEW METHODS OF VOTING FOR AN ELECTION USING “ACCU-VOTE ES 2000 ” BALLOT BOXESAgreement • August 28th, 2023
Contract Type FiledAugust 28th, 2023The TOWN OF PINCOURT, a legal person established in the public interest, having its head office at 919, chemin Duhamel, Pincourt, province of Québec, repre- sented by the mayor, Mr. Michel Kandyba, and the clerk, Mrs. Hélène Boudreau, under resolution number 2002-04-149, hereinafter called
Regulations and other actsAgreement • May 28th, 2023
Contract Type FiledMay 28th, 2023AGREEMENT CONCERNING NEW METHODS OF VOTING FOR AN ELECTION USING COMPUTERIZED POLLING STATIONS AND “ACCU-VOTE ES 2000 ” BALLOT BOXES
AGREEMENT CONCERNING NEW METHODS OF VOTING FOR AN ELECTION USING “PERFAS-TAB” BALLOT BOXESAgreement • May 6th, 2023
Contract Type FiledMay 6th, 2023The MUNICIPALITY OF RAWDON, a legal person established in the public interest, having its head office at 3647, rue Queen, Rawdon, province of Québec, repre- sented by the mayor, Réjean Neveu and the clerk or secretary-treasurer, Ginette Filion under a resolution bear- ing number 02-315, hereinafter called
AGREEMENT CONCERNING NEW METHODS OF VOTING FOR AN ELECTION USING COMPUTERIZED POLLING STATIONSAgreement • April 21st, 2023
Contract Type FiledApril 21st, 2023person established in the public interest, having its head office at 399 Dorval Street, L’Assomption, Province of Québec, represented by the mayor, Mr. Lionel Martel, and the clerk or secretary-treasurer, Mtre. Jacques Leblond, lawyer, under resolution number 2003-02-0093, hereinafter called
AGREEMENT CONCERNING NEW METHODS OF VOTING FOR AN ELECTION USING “ACCU-VOTE ES 2000” BALLOT BOXESAgreement • April 8th, 2023
Contract Type FiledApril 8th, 2023The MUNICIPALITY OF LÉVIS, a legal person estab- lished in the public interest, having its head office at 2175, chemin du Fleuve, Saint-Romuald, Province of Québec, represented by the mayor, Jean Garon, and the clerk, Danielle Bilodeau, under resolution number CV-2003-03-73, hereinafter called
AGREEMENT CONCERNING NEW METHODS OF VOTING FOR AN ELECTION USING COMPUTERIZED POLLING STATIONSAgreement • April 5th, 2023
Contract Type FiledApril 5th, 2023person established in the public interest, having its head office at 220, place Municipale, Cowansville, Province of Québec, represented by the mayor, Arthur Fauteux and the clerk or secretary-treasurer, Claude Deschênes, under a resolution bearing number 370-08-2002 , here- inafter called
AgreementAgreement • February 23rd, 2023
Contract Type FiledFebruary 23rd, 2023AGREEMENT CONCERNING NEW METHODS OF VOTING FOR AN ELECTION USING COMPUTERIZED POLLING STATIONS AND “ACCU-VOTE ES 2000” BALLOT BOXES
AgreementAgreement • September 19th, 2022
Contract Type FiledSeptember 19th, 2022AGREEMENT CONCERNING NEW METHODS OF VOTING FOR AN ELECTION USING COMPUTERIZED POLLING STATIONS AND “ACCU-VOTE ES 2000 ” BALLOT BOXES
AGREEMENT CONCERNING NEW METHODS OF VOTING FOR AN ELECTION USING “ACCU-VOTE ES 2000” BALLOT BOXESAgreement • June 5th, 2022
Contract Type FiledJune 5th, 2022The TOWN OF LORRAINE, a legal person established in the public interest, having its head office at 33, boulevard De Gaulle, Lorraine, Province of Québec, J6Z 3W9 represented by the mayor, M. Gilles Pelletier, and the clerk, Mrs. Sandra De Cicco, under resolution number 2003-06-16, hereinafter called
AGREEMENT CONCERNING NEW METHODS OF VOTING FOR AN ELECTION USING “PERFAS-TAB” BALLOT BOXESAgreement • May 24th, 2022
Contract Type FiledMay 24th, 2022The MUNICIPALITY OF RIGAUD, a legal person established in the public interest, having its head office at 391, chemin de la Mairie, Rigaud, Province of Québec, represented by the mayor, Réal Brazeau, and the clerk, Hélène Therrien, under a resolution bearing number 2003- 05-217, hereinafter called
AGREEMENT CONCERNING NEW METHODS OF VOTING FOR AN ELECTION USING “ACCU-VOTE ES 2000” BALLOT BOXESAgreement • May 15th, 2022
Contract Type FiledMay 15th, 2022The MUNICIPALITY of Saint-Félicien a legal per- son established in the public interest, having its head office at 1209, boulevard du Sacré-Cœur, Saint-Félicien, Province de Québec, represented by the mayor,
AGREEMENT CONCERNING NEW METHODS OF VOTING FOR AN ELECTION USING “ACCU-VOTE ES 2000 ” BALLOT BOXESAgreement • December 29th, 2021
Contract Type FiledDecember 29th, 2021person established in the public interest, having its head office at 300, rue Hôtel-de-Ville, Brownsburg-Chatham (Québec) J8G 3B4, Province of Québec, represented by the mayor, Alain Bédard, and the assistant clerk, Me Marie-Josée Larocque, notary under resolution number 03-08-224, hereinafter called
Regulations and other actsAgreement • September 11th, 2021
Contract Type FiledSeptember 11th, 2021PLAINES, a legal person established in the public inter- est, having its head office at 139, Sainte-Anne Boul- evard, Sainte-Anne-des-Plaines, Province of Québec, represented by the mayor, Jean-Marc Nepveu, and the clerk or secretary-treasurer, Serge Lepage, under resolu- tion number 2003-097, hereinafter called
AgreementAgreement • September 24th, 2020
Contract Type FiledSeptember 24th, 2020AGREEMENT CONCERNING NEW METHODS OF VOTING FOR AN ELECTION USING COMPUTERIZED POLLING STATIONS AND “PERFAS-TAB” BALLOT BOXES
AGREEMENT CONCERNING NEW METHODS OF VOTING FOR AN ELECTION USING “PERFAS-TAB” BALLOT BOXESAgreement • September 24th, 2020
Contract Type FiledSeptember 24th, 2020person established in the public interest, having its head office at 6, rue de l’Église, Sainte-Thérèse, Province of Québec, represented by the mayor, Élie Fallu, and the city clerk, Jean-Luc Berthiaume, under a resolution bearing number 2003-318, hereinafter called
AGREEMENT CONCERNING NEW METHODS OF VOTING FOR AN ELECTION USING “ACCU-VOTE ES 2000” BALLOT BOXESAgreement • September 17th, 2020
Contract Type FiledSeptember 17th, 2020legal person established in the public interest, having its head office at 100, rue du Centre-Civique, Mont-Saint- Hilaire, Province of Québec, represented by the mayor, Mr. Paul Sofio, and the assistant clerk, Mrs. Julie Laurin, under resolution numbers 2003-218 and 2003-264, here- inafter called
AgreementAgreement • August 27th, 2020
Contract Type FiledAugust 27th, 2020AGREEMENT CONCERNING NEW METHODS OF VOTING FOR AN ELECTION USING COMPUTERIZED POLLING STATIONS AND “PERFAS-TAB” BALLOT BOXES