EXHIBIT 99.3 THE BANK OF NEW YORK EXCHANGE AGENT AGREEMENT