AGREEMENT AND PLAN OF MERGER by and among DILLARD’S, INC., and ALEX DILLARD, as Shareholder Representative Dated as of March 20, 2026