INVESTMENT SUB-ADVISORY AGREEMENT Between MS CAPITAL PARTNERS ADVISER, INC. and EATON VANCE MANAGEMENT for NORTH HAVEN PRIVATE INCOME FUND LLC