Exhibit 4.82
PROCUREMENT AND INSTALLATION AGREEMENT ON EXPANSION OF INTERFACE
VS.2, X0 XXXXXXX, X0 XXX, XXX#0X, CLIP AND ENHANCEMENT OF PSTN
CENTRAL NEAX NO: K.TEL.370/HK810/ITS-00/2006, DATED 30 NOVEMBER
2006
The Parties: 1. TELKOM; and
2. PT NEC INDONESIA ("NEC").
Date of Agreement: 30 November 2006.
Scope of Agreement: NEC has agreed to procure and install expansion of
interface XX.0, X0 Xxxxxxx, X0 XXX, XXX#0X, clip and
enhancement of PSTN central NEAX.
Obligation of NEC: 1. Responsible for all risks occurring in the
implementation of the project;
2. To obtain all necessary permits and licenses;
3. To supervise all workers and to be responsible
for their health and safety;
4. To provide sufficient equipment, including the
spare parts and infrastructure and also
responsible for the safety of such equipment and
infrastructure;
5. To provide all procedures/installation manual,
system testing and integrated test;
6. To submit a written report to TELKOM.
Obligation of TELKOM: To ensure the availability of the project site.
Deadline of Completion: 150 calendar days after 30 November 2006 and may be
extended.
Assignment: NEC may not assign the project, in whole or in part,
to a third party without prior written consent from
TELKOM.
Termination: TELKOM may unilaterally terminate the agreement should
one of the following events occur:
1. NEC has not commenced the project after 14
calendar days since the signing of the agreement;
2. When the work is delayed due to series of force
majeure events, which occurs consistently for
more than 3 months;
3. When the completion of the work exceeds by more
than 50% calendar days for each location and the
amount of penalty has reached 5% of total
agreement price;
4. The work is delayed by NEC for more than
continuously 3 months not as result of force
majeure and also not also due to fault of TELKOM;
5. NEC is proven to have assigned the agreement to a
third party without prior written consent of
TELKOM.
Confidentiality: NEC shall keep the secrecy of all data including but
not limited to information, statement and other
document unless such information, statement and
document has already been published by TELKOM or NEC
has obtained prior consent from TELKOM for the
disclosure.
Settlement of Dispute: 1. Any disputes shall be settled amicably between
parties based upon good faith;
2. If the parties are unable to settle the dispute
amicably, then the parties shall submit the
dispute to the Indonesian National Board of
Arbitration (BANI).
Governing Law: The laws of the Republic of Indonesia.
