Supplementary Agreement of Changxing Chisen Electric Co., Ltd Relocation Project
Supplementary Agreement of
Changxing Chisen Electric Co., Ltd Relocation Project
Party A:
Zhejiang Changxing Economic Development Zone Management Committee
Party B:
Changxing Chisen Electric Co., Ltd
According
to mutual agreement of <Compensation for acquisition and relocation of
Corporation> signed between Party A and B on the 20th of
August, 2010, the mutually agreed contents of the supplementary agreement is as
following:
The content and clause of rule 6 for
original agreement is: Party B should handover relevant certification documents
of Jingyi Road to Party A within 30 days from the date of signing the original
agreement. In addition, the relocation should be completed within 1 year from
the date of signing the original agreement. Hereby modify as: Party B should
handover relevant certification documents of Jingyi Road to Party A within 30
days after Party A and Changxing County Land Reserve Center assist Party B
acquiring the land use right certificate of no. 0000 Xxxxx Xxxx. In addition,
the relocation should be completed within 1 year from the date of acquiring the
land use right certificate of no. 1188 Taihu road.
This
agreement is the supplementary of <Compensation for acquisition and
relocation of Corporation>. There is equivalent legal force as if the
original agreement. This agreement should be the basis if there is contradiction
between the two agreements.
There are
six copies for this agreement. The agreement becomes valid after it is signed by
both representatives.
Party A:
Zhejiang Changxing Economic Development Zone Management Committee
Statutory
representative signature: /s/ Authorized Person
September
17, 2010
Party B:
Changxing Chisen Electric Co., Ltd
Statutory
representative signature: /s/ Authorized Person
September
17, 2010
