REGISTRATION RIGHTS AGREEMENT between NII HOLDINGS, INC. as Issuer, and MORGAN STANLEY & CO. INCORPORATED and BANC OF AMERICA SECURITIES LLC and CREDIT SUISSE FIRST BOSTON LLC and UBS SECURITIES LLC as Initial Purchasers Dated as of September 16, 2003