Exhibit 10.30
ADDENDUM TO ASSET SALE AND PURCHASE AGREEMENT
---------------------------------------------
WHEREAS, ▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇, Inc. ("Voyager"), a Nevada corporation, on behalf
of its subsidiary Silicon Film Technologies, Inc. and Quest Manufacturing,
Inc.("Quest"), an Illinois corporation, entered into an Asset Sale and Purchase
Agreement ("Agreement") executed on October 28, 2005 providing for the sale,
assignment, transfer, conveyance and delivery of certain office and technical
equipment as defined in the Agreement for the purchase price of $48,231.38;
WHEREAS, the equipment as defined in the Agreement has been delivered
to and is in the possession of Quest;
WHEREAS, Quest made a payment of $16,718.21 on February 7, 2006 leaving
a balance of $31,513.17;
NOW, THEREFORE, in consideration of the mutual covenants and other
amendments contained in this Addendum, ▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇, Inc. and Quest
Manufacturing, Inc. hereby agree as follows:
(1) The effective date of the Agreement and ▇▇▇▇ of Sale attached
thereto as Exhibit 2 shall be postponed to February 7, 2006;
(2) An invoice for the remaining balance of $31,513.17 shall be
issued to Quest which is due and payable by May 31, 2006; and,
(3) The effective date of this Addendum shall be February 7, 2006
regardless of when it is signed.
▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇, Inc. on behalf of its subsidiary Quest Manufacturing, Inc.
Silicon Film Technologies, Inc.
By: /s/ ▇▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇. ▇▇▇▇▇▇ By: /s/ ▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇
----------------------- --------------------
▇▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇. ▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇
President President
