FORM OF REGISTRATION RIGHTS AGREEMENT BY AND AMONG HFF, INC. AND HFF HOLDINGS LLC Dated as of [•], 2007