FORM OF TRANSITION SERVICES AGREEMENT BETWEEN FOREST OIL CORPORATION AND LONE PINE RESOURCES INC. Dated , 2011