Shenzhen UFACTORY Technology Co., Ltd. Equity Transfer Agreement
Exhibit 4.78
THE SYMBOL “[***]” DENOTES PLACES WHERE CERTAIN IDENTIFIED INFORMATION HAS BEEN EXCLUDED FROM THE EXHIBIT BECAUSE IT IS BOTH (i) NOT MATERIAL, AND (ii) IS THE TYPE THAT THE REGISTRANT TREATS AS PRIVATE OR CONFIDENTIAL.
Shenzhen UFACTORY Technology Co., Ltd.
This Equity Transfer Agreement (hereinafter referred to as the “Agreement”) is entered into as of July 28, 2025, by and among:
In this Agreement, the signatories above are collectively referred to as the “Parties” and individually as the “Party”.
WHEREAS:
NOW, THEREFORE, the Parties hereby agree as follows:
1
Exhibit 4.78
The Parties acknowledge and agree that the total consideration payable by the Transferee to the Transferor for the Equity Transfer shall be RMB 7.91 million (RMB Seven Million Nine Hundred Ten Thousand Only) (collectively, the "Equity Transfer Consideration").
For the avoidance of doubt, if Transferee is required to withhold the taxes payable by Transferor in this Equity Transfer as the withholding obligor, the actual proceeds received by the Transferor from the Equity Transfer shall be the balance of the Equity Transfer Consideration set forth in Article I.2 (1) hereof after deducting such Taxes payable, with the specific payment arrangements subject to Article III.1 hereof.
Only if each of the following conditions ("Condition Precedent to First Installment Payment") is satisfied or waived by the Transferee in writing on or prior to the First Closing Date, the Transferee shall have the obligation to pay the First Installment Payment to the Transferor in accordance with Article III.1 (a) hereof:
2
Exhibit 4.78
For the purpose of this Agreement, "Group Companies" shall mean the Target Company and all subsidiaries/branches currently controlled directly or indirectly by the Target Company and the actual controller of the Target Company as of the date hereof and any other subordinate enterprises under their control.
Only if the following conditions (the "Conditions Precedent to the Second Installment Payment", together with the Conditions Precedent to the First Installment Payment, the "Conditions Precedent to Payment") are satisfied or waived by the Transferee in writing on or before the Second Closing Date, the Transferee shall have the obligation to pay the Second Installment Payment to the Transferor in accordance with Article III.1 (b) hereof:
3
Exhibit 4.78
4
Exhibit 4.78
As of the Execution Date and each of the Closing Dates, the Transferor shall ensure to the Transferee that the following representations and warranties (the "Transferor's Warranties") are true and accurate and not misleading, and that no necessary facts are omitted to state therein, and acknowledge that the execution by the Transferee of this Agreement depends on the Transferor's Warranties being true and accurate and not misleading in all respects, and that no necessary facts are omitted to state therein:
5
Exhibit 4.78
The Transferee shall ensure that the following representations and warranties (the "Transferee's Warranties") shall be true, accurate and not misleading as of the Execution Date of this Agreement and as of the date of each Closing Date, without any necessary facts omitted to state:
6
Exhibit 4.78
The occurrence of any of the following events shall constitute an event of default under this Agreement ("Event of Default"): (x) any representation made by any Party hereunder proves to be untrue, inaccurate or misleading or to have a material omission, (y) any Party breaches its covenants and warranties under this Agreement, or (z) any Party fails to perform its obligations hereunder in accordance with this Agreement. If an Event of Default occurs to a Party, such Defaulting Party shall indemnify and hold harmless the other Parties for any Losses incurred as a result of such Event of Default.
The rights and remedies of the other Parties under, or available to them pursuant to, this Agreement for any breach by any Party of this Agreement shall be cumulative and without prejudice to other rights or remedies (including without limitation specific performance) available to the other Parties under applicable Laws.
7
Exhibit 4.78
This Agreement shall be formed and come into effect on the date of execution by the Parties hereto.
This Agreement may be terminated by any of the Parties as follows:
8
Exhibit 4.78
For the avoidance of doubt, the refund obligation specified under this clause shall not discharge or alleviate the Transferor's liability for breach of contract in accordance with Clause VI hereof.
Each Party undertakes to the other Parties that it shall not disclose any Confidential Information to any third party without the prior written consent of the relevant Party and that it shall also procure its directors, counsels, employees, agents, consultants, professional advisers and Affiliates and the respective directors, counsels, employees, agents, consultants, professional advisers of each of its Affiliates (collectively, "Representatives") to comply with the foregoing. The "Confidential Information" referred to herein shall mean (i) information relating to the organization, business, technology, finance, customers, suppliers, transactions or affairs of the Group Companies or another Party or the respective directors or employees (whether conveyed in writing, orally or otherwise before, after or on the Execution Date of this Agreement); (ii) terms and conditions of the Transaction Documents; and (iii) any information or materials prepared by a Party or its Representatives containing or otherwise reflecting, or generated from, Confidential Information. For the avoidance of doubt, in respect of the Transferor, the Transferor shall not disclose Confidential Information relating to the Group Companies after the Closing Date whether such information is obtained before or after Closing without the prior written consent of the Transferee.
Article VIII.1 above shall not apply to:
Without the prior written consent of the Transferee, the other Parties shall not or cause to be made any report or public announcement in respect of the Transaction Documents or the transactions contemplated thereby or otherwise communicate with any media.
9
Exhibit 4.78
Any notice, demand or other communication given or made this Agreement shall be in writing and shall be delivered or mailed to the relevant Party at the address or email box shown in Schedule I hereto (or such other address or email box as the addressee shall notify the other Parties in writing ten days in advance).
Each notice, demand or other communication to be given or delivered pursuant to this Article IX shall be deemed to have been received (i) if sent by registered or certified mail, on the third (3rd) business day following the date on which such notice, demand or communication is deposited in the post office and a receipt is obtained from the post office, addressed to the party to whom it is addressed at its said address, (ii) if sent by courier service or personally delivered, when such notice, demand or communication is delivered to the party to whom it is addressed at its said address and (iii) if sent by email, when such notice, demand or communication is transmitted to the party to whom it is addressed (provided that no rejection notice has been received by the sender).
The formation, validity, interpretation and performance of this Agreement and the disputes arising this Agreement shall be governed by the PRC Laws.
With respect to any dispute, controversy or claim arising out of or relating to this Agreement, including any dispute as to the existence, validity, interpretation, performance, breach or termination of this Agreement or any non-contractual obligation arising out of or relating to this Agreement (the "Dispute"), the Parties involved in the Dispute shall attempt in good faith to resolve such Dispute. Should such negotiation fail, either Party shall have the right to submit the Dispute to Beijing Arbitration Commission ("Arbitration Commission") for arbitration pursuant to its arbitration rules (as may be amended) in effect at the time of applying for arbitration. The language of the arbitration shall be Chinese. The arbitration shall be conducted in Beijing. The arbitration award shall be final and binding on the Parties, and the Parties agree to be bound thereby and to act accordingly. The fees of arbitration and the costs of enforcing the arbitration award (including witness fees and reasonable attorney's fees) shall be borne by the non-succeeding Party, unless otherwise agreed in the arbitration award. When a Dispute occurs and when such Dispute is referred to arbitration, except for the matters under dispute, the Parties shall continue to exercise and perform the remaining respective rights and obligations under this Agreement.
Unless otherwise provided in this Agreement, each Party shall bear its own expenses incurred in connection with signing the Transaction Documents and completion of the Equity Transfer.
10
Exhibit 4.78
The assigning Party shall not assign any of its rights or obligations under this Agreement without the prior written consent of the assignee. This Agreement shall be binding upon and inure to the benefit of the successors of the Parties and shall assume the rights and obligations of such successors.
If any Party waives any of its rights, powers or remedies this Agreement, such waiver may not be effective except by an instrument in writing signed by such Party. No failure or delay on the part of any Party to exercise any rights, powers or remedies under this Agreement shall be construed as a waiver of any of them, nor shall any single or partial exercise of relevant rights, powers or remedies preclude further exercise of such rights, powers or remedies or exercise of any other rights, powers or remedies.
This Agreement constitutes the entire agreement between the Parties with respect to the subject matter set forth herein and supersedes all prior letters of intent, agreements or understandings reached by the Parties with respect to the transactions contemplated hereby.
The appendices this Agreement shall be an integral part of this Agreement and have the same legal effect as this Agreement.
In the event that any one or more provisions of this Agreement are determined invalid, illegal or unenforceable in any aspect in accordance with any applicable Law, the validity, legality and enforceability of the remaining provisions this Agreement shall not in any way be affected or impaired thereby. The Parties shall endeavor in good-faith negotiations to replace the invalid, illegal or unenforceable provisions with valid, legal and enforceable provisions, the economic effect of which shall come as close as possible to the economic effect of the invalid, illegal or unenforceable provisions. The unenforceability of this Agreement against any Party shall not affect the enforceability of this Agreement against the other Parties.
Any amendment to this Agreement shall become effective only after a written agreement is signed by the Parties.
This Agreement may be executed in any number of counterparts including counterparts in paper, facsimile and electronic means, each of which shall be deemed an original, but all of which together shall be deemed to be one and the same document.
11
Exhibit 4.78
Upon reasonable requirement of any Party, without any further consideration, the other Party shall execute and deliver necessary or required additional documents, take necessary or required further legitimate actions, so that the transactions contemplated by this Agreement can be completed and effected in the most prompt manner possible. With respect to all documents submitted by each Party to any Governmental Authority in connection with this Agreement and the transactions contemplated hereby, such Party shall negotiate with the other Parties in a timely manner and provide any necessary information and materials. In particular (but not limited to), the Parties shall use reasonable and best efforts and cooperate with each other to obtain all Consents required for the implementation of the transactions contemplated by this Agreement.
In the event that the Parties are required to sign a separate short form agreement for the Equity Transfer for the purpose of government approval or the similar purpose, this Agreement shall prevail over such short form agreement in its entirety, and such short form agreement may only be used for such government approval or the similar purpose and shall not be used to establish or evidence the rights and obligations of the relevant Parties with respect to the matters stipulated in such agreement.
[No text below, Signature Page to the Equity Transfer Agreement Follows]
12
Exhibit 4.78
IN WITNESS WHEREOF, the Parties have executed this Agreement as of the date first above written.
▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇
By: /s/ ▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇
Signature Page of the Equity Transfer Agreement
Exhibit 4.78
IN WITNESS WHEREOF, the Parties have executed this Agreement as of the date first above written.
Shenzhen UFACTORY Technology Co., Ltd. (Seal)
By: /s/ ▇▇ ▇▇▇▇
Name:
Title:
Signature Page of the Equity Transfer Agreement
Exhibit 4.78
IN WITNESS WHEREOF, the Parties have executed this Agreement as of the date first above written.
Beijing Cheetah Target Media Technology Co., Ltd. (seal)
By: /s/ ▇▇ ▇▇▇▇▇
Name:
Title:
Signature Page of the Equity Transfer Agreement
Exhibit 4.78
Schedule I NOTICE INFORMATION
Transferee:
|
|
|
|
Address: |
[***] |
|
Postal Code: |
[***] |
|
Attention: |
[***] |
|
Email: |
[***] |
|
|
|
Transferor: |
|
|
|
Address: |
[***] |
|
Postal Code: |
[***] |
|
Attention: |
[***] |
|
Email: |
[***] |
|
|
|
|
|
|
Schedule I
