SUB-SUB-INVESTMENT ADVISORY AGREEMENT NEWTON INVESTMENT MANAGEMENT North America, LLC BNY Mellon Center