UNOFFICIAL ENGLISH TRANSLATION OF ORIGINAL AGREEMENT] ALITHYA GROUP INC. - and - LA CAPITALE CIVIL SERVICE INSURER INC. INVESTOR RIGHTS AGREEMENT April 1, 2021