CONNECTONE BANCORP, INC. and as Trustee, Paying Agent and Registrar THIRD SUPPLEMENTAL INDENTURE Dated as of May 20, 2025 to INDENTURE Dated as of January 17, 2018