THIRD AMENDED AND RESTATED BUSINESS COMBINATION AGREEMENT BY AND AMONG DIGITAL HEALTH ACQUISITION CORP., DHAC MERGER SUB I, INC., DHAC MERGER SUB II, INC., VSEE LAB, INC., AND IDOC VIRTUAL TELEHEALTH SOLUTIONS, INC. DATED AS OF NOVEMBER 21, 2023