SERVICES AGREEMENT BETWEEN USD TERMINALS CANADA ULC AND USD MARKETING LLC