TRANSACTION AGREEMENT among AVALONBAY COMMUNITIES, INC., AQUA DOWNREIT, L.P., BSR REAL ESTATE INVESTMENT TRUST, BSR TRUST, LLC, BSR HOLDCO, LLC and THE Participating HOLDERS SET FORTH HEREIN Dated: February 26, 2025