JOINT VENTURE AGREEMENT AND TERRITORIAL LICENSE AGREEMENT