AMENDMENT NO. I TO THE SUB-INVESTMENT ADVISORY AGREEMENT BETWEEN ASTON ASSET MANAGEMENT LLC AND TAMRO CAPITAL PARTNERS LLC (FORMERLY TASHO INVESTMENT, LLC)