EXCHANGE AGENT AGREEMENT by and among Cogdell Spencer LP and the persons collectively referred to herein as the “Seller Representative” and Mellon Investor Services LLC in respect of the delivery of merger consideration to the stockholders of MEA...