AMENDMENT TO THE ADVISOR MANAGED PORTFOLIOS FUND SERVICING AGREEMENT