MEMBERSHIP INTEREST PURCHASE AGREEMENT BY AND AMONG NGL SUPPLY TERMINAL COMPANY, LLC, TRAFIGURA SAWTOOTH HOLDINGS INC. MAGNUM LIQUIDS HOLDINGS, LLC AND NGL ENERGY PARTNERS LP (for the limited purpose set forth in Section 6.10.8) DATED AS OF JUNE 18, 2021