EMPLOYMENT/SEPARATION AGREEMENT